asda2432es

✏️ Editing: wordpress-seo-sk_SK.json

{"domain":"wordpress-seo","locale_data":{"wordpress-seo":{"":{"domain":"wordpress-seo","plural-forms":"nplurals=3; plural=(n == 1) ? 0 : ((n >= 2 && n <= 4) ? 1 : 2);","lang":"sk"},"%1$sKeyphrase in title%3$s: Not all the words from your keyphrase \"%4$s\" appear in the SEO title. %2$sFor the best SEO results write the exact match of your keyphrase in the SEO title, and put the keyphrase at the beginning of the title%3$s.":[],"%1$sKeyphrase in title%3$s: Does not contain the exact match. %2$sTry to write the exact match of your keyphrase in the SEO title and put it at the beginning of the title%3$s.":[],"%1$sKeyphrase in title%3$s: The exact match of the focus keyphrase appears in the SEO title, but not at the beginning. %2$sMove it to the beginning for the best results%3$s.":[],"Google preview":["Náhľad Google"],"Has feedback":["Má spätnú väzbu"],"Content optimization:":["Optimalizácia obsahu:"],"%1$sFlesch Reading Ease%2$s: The copy scores %3$s in the test, which is considered %4$s to read. %5$s":["%1$sĽahkosť čítania Flesch%2$s: Kópia získala v teste %3$s, čo sa považuje za %4$s na čítanie. %5$s"],"%3$sImage alt attributes%5$s: Out of %2$d images on this page, %1$d have alt attributes with words from your keyphrase or synonyms. That's a bit much. %4$sOnly include the keyphrase or its synonyms when it really fits the image%5$s.":["%3$sAlt atribúty obrázka%5$s: Z %2$d obrázkov na tejto stránke, %1$d má alt atribút so slovami z vašej kľúčovej frázy alebo jej synonymum. To je trochu veľa. %4$sZahrňte kľúčovú frázu alebo jej synonymá iba vtedy, ak to na obrázok naozaj sedí%5$s."],"%1$sImage alt attributes%2$s: Good job!":["%1$sAlt atribúty obrázka%2$s: Dobrá práca!"],"%3$sImage alt attributes%5$s: Out of %2$d images on this page, only %1$d has an alt attribute that reflects the topic of your text. %4$sAdd your keyphrase or synonyms to the alt tags of more relevant images%5$s!":["%3$sAlt atribúty obrázka%5$s: Z %2$d obrázkov na tejto stránke, iba %1$d má alt atribút, ktorý odzrkadľuje tému vášho textu. %4$sPridajte vašu kľúčovú frázu alebo jej synonymá do značky alt viacerým relevantným obrázkom%5$s!","%3$sAlt atribúty obrázka%5$s: Z %2$d obrázkov na tejto stránke, iba %1$d majú alt atribút, ktorý odzrkadľuje tému vášho textu. %4$sPridajte vašu kľúčovú frázu alebo jej synonymá do značky alt viacerým relevantným obrázkom%5$s!","%3$sAlt atribúty obrázka%5$s: Z %2$d obrázkov na tejto stránke, iba %1$d má alt atribút, ktorý odzrkadľuje tému vášho textu. %4$sPridajte vašu kľúčovú frázu alebo jej synonymá do značky alt viacerým relevantným obrázkom%5$s!"],"%1$sImage alt attributes%3$s: Images on this page do not have alt attributes that reflect the topic of your text. %2$sAdd your keyphrase or synonyms to the alt tags of relevant images%3$s!":["%1$sAlt atribúty obrázka%3$s: Obrázky na tejto stránke nemajú alt atribúty, ktoré by odzrkadľovali tému Vášho textu. %2$sPridajte Vašu kľúčovú frázu alebo synonymá do značky alt relevantným obrázkom%3$s!"],"%1$sImage alt attributes%3$s: Images on this page have alt attributes, but you have not set your keyphrase. %2$sFix that%3$s!":["%1$sAlt atribúty obrázka%3$s: Obrázky na tejto stránke majú alt atribúty, ale nenastavili ste kľúčovú frázu. %2$sOpravte to%3$s!"],"%1$sKeyphrase in subheading%2$s: %3$s of your H2 and H3 subheadings reflects the topic of your copy. Good job!":["%1$sKľúčové slovo v podnadpise%2$s: %3$s váš H2 a H3 podnadpis odzrkadľuje tému Vašej kópie. Dobrá práca!","%1$sKľúčové slovo v podnadpise%2$s: %3$s vaše H2 a H3 podnadpisy odzrkadľujú tému Vašej kópie. Dobrá práca!","%1$sKľúčové slovo v podnadpise%2$s: %3$s vašich H2 a H3 podnadpisov odzrkadľujú tému Vašej kópie. Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase in subheading%2$s: Your H2 or H3 subheading reflects the topic of your copy. Good job!":["%1$sKľúčové slovo v podnadpise%2$s: Vaše H2 a H3 podnadpisy odzrkadľujú tému Vašej kópie. Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase in subheading%3$s: %2$sUse more keyphrases or synonyms in your H2 and H3 subheadings%3$s!":["%1$sKľúčové slovo v podnadpise%3$s: %2$sPoužite vo vašich H2 a H3 podnadpisoch viac kľúčových slov alebo synoným%3$s!"],"%1$sSingle title%3$s: H1s should only be used as your main title. Find all H1s in your text that aren't your main title and %2$schange them to a lower heading level%3$s!":["%1$sJeden titulok%3$s: H1 značka by mala byť použitá iba pre hlavný titulok. Nájdite všetky H1 značky vo vašom texte, ktoré neslúžia ako hlavný titulok a %2$sznížte úroveň nadpisu%3$s!"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's way more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!":["%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d krát. To je viac ako odporúčané maximum %3$d krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sNepredimenzujte to%2$s!","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d krát. To je viac ako odporúčané maximum %3$d krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sNepredimenzujte to%2$s!","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d krát. To je viac ako odporúčané maximum %3$d krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sNepredimenzujte to%2$s!"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's more than the recommended maximum of %3$d times for a text of this length. %4$sDon't overoptimize%2$s!":["%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d-krát. To je viac ako odporúčané minimum %3$d-krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sNepredimenzujte to%2$s","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d-krát. To je viac ako odporúčané minimum %3$d-krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sNepredimenzujte to%2$s","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d-krát. To je viac ako odporúčané minimum %3$d-krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sNepredimenzujte to%2$s"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %3$d time. This is great!":["%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %3$d-krát. To je skvelé!","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %3$d-krát. To je skvelé!","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %3$d-krát. To je skvelé!"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found %5$d time. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!":["%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d-krát. To je menej ako je odporúčané minimum %3$d-krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sZamerajte sa na vašu kľúčovú frázu%2$s","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d-krát. To je menej ako je odporúčané minimum %3$d-krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sZamerajte sa na vašu kľúčovú frázu%2$s","%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená %5$d-krát. To je menej ako je odporúčané minimum %3$d-krát pre text s takouto dĺžkou. %4$sZamerajte sa na vašu kľúčovú frázu%2$s"],"%1$sKeyphrase density%2$s: The focus keyphrase was found 0 times. That's less than the recommended minimum of %3$d times for a text of this length. %4$sFocus on your keyphrase%2$s!":["%1$sHustota kľúčovej frázy%2$s: Kľúčová fráza bola nájdená 0-krát. To je menej ako odporúčané minimum %3$d-krát pre text tejto dĺžky. %4$sSústreďte sa na svoju kľúčovú frázu%2$s!"],"%1$sFunction words in keyphrase%3$s: Your keyphrase \"%4$s\" contains function words only. %2$sLearn more about what makes a good keyphrase.%3$s":["%1$sFunkčné slová v kľúčovej fráze%3$s: Vaša kľúčová fráza ‚%4$s‘ obsahuje iba funkčné slová. %2$sDozveďte sa viac, čo robí dobrú kľúčovú frázu naozaj dobrou.%3$s"],"%1$sKeyphrase length%3$s: %2$sSet a keyphrase in order to calculate your SEO score%3$s.":["%1$sDĺžka kľúčovej frázy%3$s: %2$sNastavte kľúčovú frázu pre vypočítanie vášho skóre SEO%3$s."],"%1$sKeyphrase in slug%2$s: More than half of your keyphrase appears in the slug. That's great!":["%1$sKľúčové slovo v slug(u)%2$s: Viac ako polovica vašej kľúčovej frázy sa nachádza v slug(u). To je skvelé!"],"%1$sKeyphrase in slug%3$s: (Part of) your keyphrase does not appear in the slug. %2$sChange that%3$s!":["%1$sKľúčové slovo v slug(u)%3$s: (Časť) vašej kľúčovej frázy sa nenachádza v slug(u). %2$sZmeňte to%3$s!"],"%1$sKeyphrase in slug%2$s: Great work!":["%1$sKľúčové slovo sa nachádza v slug(u)%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase in title%2$s: The exact match of the focus keyphrase appears at the beginning of the SEO title. Good job!":["%1$sKľúčová fráza v nadpise%2$s: Na začiatku SEO nadpisu sa nachádza presné znenie kľúčovej frázy. Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase distribution%2$s: Good job!":["%1$sDistribúcia kľúčových fráz%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase distribution%3$s: Uneven. Some parts of your text do not contain the keyphrase or its synonyms. %2$sDistribute them more evenly%3$s.":["%1$sDistribúcia kľúčovej frázy%3$s: Nerovnomerná. Niektoré časti vášho textu neobsahujú kľúčovú frázu ani jej synonymá. %2$sRozložte ich rovnomernejšie%3$s."],"%1$sKeyphrase distribution%3$s: Very uneven. Large parts of your text do not contain the keyphrase or its synonyms. %2$sDistribute them more evenly%3$s.":["%1$sDistribúcia kľúčovej frázy%3$s: Veľmi nerovnomerná. Veľké časti vášho textu neobsahujú kľúčovú frázu ani jej synonymá. %2$sRozložte ich rovnomernejšie%3$s."],"%1$sKeyphrase distribution%3$s: %2$sInclude your keyphrase or its synonyms in the text so that we can check keyphrase distribution%3$s.":["%1$sDistribúcia kľúčovej frázy%3$s: %2$sPridajte vašu kľúčovú frázu alebo jej synonymá do textu, aby sme mohli posúdiť distribúciu kľúčovej frázy%3$s."],"%4$sPreviously used keyphrase%6$s: You've used this keyphrase %1$s%2$d times before%3$s. %5$sDo not use your keyphrase more than once%6$s.":["%4$sPredchádzajúce použitie kľúčovej frázy%6$s: Túto kľúčovú frázu ste predtým použili %1$s%2$d-krát%3$s. %5$sNepoužívajte vašu kľúčovú frázu viac ako jedenkrát%6$s."],"%3$sPreviously used keyphrase%5$s: You've used this keyphrase %1$sonce before%2$s. %4$sDo not use your keyphrase more than once%5$s.":["%3$sPredchádzajúce použitie kľúčovej frázy%5$s: Túto kľúčovú frázu ste predtým použili %1$sjedenkrát%2$s. %4$sNepoužívajte vašu kľúčovú frázu viac ako jedenkrát%5$s."],"%1$sPreviously used keyphrase%2$s: You've not used this keyphrase before, very good.":["%1$sPredchádzajúce použitie kľúčovej frázy%2$s: Túto kľúčovú frázu ste zatiaľ nepoužili, vynikajúce."],"%1$sSlug stopwords%3$s: The slug for this page contains a stop word. %2$sRemove it%3$s!":["%1$sSlugové zastavovacie slová%3$s: Slug tejto stránky obsahuje zastavovacie slovo. %2$sOdstráňte ho%3$s!","%1$sSlugové zastavovacie slová%3$s: Slug tejto stránky obsahuje zastavovacie slová. %2$sOdstráňte ich%3$s!","%1$sSlugové zastavovacie slová%3$s: Slug tejto stránky obsahuje zastavovacie slová. %2$sOdstráňte ich%3$s!"],"%1$sSlug too long%3$s: the slug for this page is a bit long. %2$sShorten it%3$s!":["%1$sPridlhý slug%3$s: slug tejto stránky je príliš dlhý. %2$sSkráťte ho%3$s!"],"%1$sImage alt attributes%3$s: No images appear on this page. %2$sAdd some%3$s!":["%1$sAlt atribúty obrázka%3$s: Na tejto stránke sa nenachádzajú žiadne obrázky. %2$sPridajte nejaké%3$s!"],"%1$sLink keyphrase%3$s: You're linking to another page with the words you want this page to rank for. %2$sDon't do that%3$s!":["%1$sKľúčové slovo odkazu%3$s: Slovami, ktorými chcete túto stránku umiestniť, sa prepojujete na inú stránku. %2$sNerobte to%3$s!"],"This is far below the recommended minimum of %5$d word. %3$sAdd more content%4$s.":["Toto je to výrazne pod odporúčaným minimom %5$d slova. %3$sPridajte viac obsahu%4$s.","Toto je to výrazne pod odporúčaným minimom %5$d slov. %3$sPridajte viac obsahu%4$s.","Toto je to výrazne pod odporúčaným minimom %5$d slov. %3$sPridajte viac obsahu%4$s."],"This is below the recommended minimum of %5$d word. %3$sAdd more content%4$s.":["Toto je to výrazne pod odporúčaným minimom %5$d slova. %3$sPridajte viac obsahu%4$s.","Toto je to výrazne pod odporúčaným minimom %5$d slov. %3$sPridajte viac obsahu%4$s.","Toto je to výrazne pod odporúčaným minimom %5$d slov. %3$sPridajte viac obsahu%4$s."],"%2$sText length%4$s: The text contains %1$d word.":["%2$sDĺžka textu%4$s: Text obsahuje %1$d slovo.","%2$sDĺžka textu%4$s: Text obsahuje %1$d slová.","%2$sDĺžka textu%4$s: Text obsahuje %1$d slov."],"%2$sText length%3$s: The text contains %1$d word. Good job!":["%2$sDĺžka textu%3$s: Text obsahuje %1$d slovo. Dobrá práca!","%2$sDĺžka textu%3$s: Text obsahuje %1$d slová. Dobrá práca!","%2$sDĺžka textu%3$s: Text obsahuje %1$d slov. Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase in subheading%3$s: More than 75%% of your H2 and H3 subheadings reflect the topic of your copy. That's too much. %2$sDon't over-optimize%3$s!":["%1$sKľúčové slovo v podnadpise%3$s: Viac ako 75%% vašich H2 a H3 podnadpisov odzrkadľujú tému vašej kópie. To je priveľa. %2$sNepredimenzujte to%3$s!"],"%1$sSEO title width%3$s: %2$sPlease create an SEO title%3$s.":["%1$sŠírka nadpisu SEO%3$s: %2$sVytvorte nadpis SEO%3$s."],"%1$sSEO title width%3$s: The SEO title is wider than the viewable limit. %2$sTry to make it shorter%3$s.":["%1$sŠírka nadpisu SEO%3$s: Nadpis SEO je širší ako viditeľný limit. %2$sSkúste ho skrátiť%3$s."],"%1$sSEO title width%2$s: Good job!":["%1$sŠírka nadpisu SEO%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sSEO title width%3$s: The SEO title is too short. %2$sUse the space to add keyphrase variations or create compelling call-to-action copy%3$s.":["%1$sŠírka nadpisu SEO%3$s: Nadpis SEO je príliš krátky. %2$sVyužite priestor a pridajte kľúčové slová, alebo vytvorte presvedčivú kópiu výzvy k činu%3$s."],"%1$sOutbound links%2$s: There are both nofollowed and normal outbound links on this page. Good job!":["%1$sOdchádzajúce odkazy%2$s: Na tejto stránke sa nachádzajú nefunkčné aj normálne odchádzajúce odkazy. Dobrá práca!"],"%1$sOutbound links%2$s: Good job!":["%1$sOdchádzajúce odkazy%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sOutbound links%3$s: All outbound links on this page are nofollowed. %2$sAdd some normal links%3$s.":["%1$sOdchádzajúce odkazy%3$s: Všetky odchádzajúce odkazy na tejto stránke sú nefunkčné. %2$sPridajte niekoľko normálnych odkazov%3$s."],"%1$sOutbound links%3$s: No outbound links appear in this page. %2$sAdd some%3$s!":["%1$sOdchádzajúce odkazy%3$s: Na tejto stránke sa nenachádzajú žiadne odchádzajúce odkazy. %2$sPridajte nejaké%3$s!"],"%1$sMeta description length%2$s: Well done!":["%1$sDĺžka Meta popis%2$s: Výborná!"],"%1$sMeta description length%3$s: The meta description is over %4$d characters. To ensure the entire description will be visible, %2$syou should reduce the length%3$s!":["%1$sDĺžka Meta popis%3$s: Meta popis má viac ako %4$d znakov. Aby ste zaistili, aby sa popis zobrazoval celý, %2$smali by ste zvážiť skrátenie dĺžky popisu%3$s!"],"%1$sMeta description length%3$s: The meta description is too short (under %4$d characters). Up to %5$d characters are available. %2$sUse the space%3$s!":["%1$sDĺžka Meta popis%3$s: Meta popis je príliš krátky (menej ako %4$d znakov). Dovolených je až %5$d znakov. %2$sVyužite tento priestor%3$s!"],"%1$sMeta description length%3$s:  No meta description has been specified. Search engines will display copy from the page instead. %2$sMake sure to write one%3$s!":["%1$sDĺžka Meta popis%3$s: Nebol uvedený žiadny meta popis. Vyhľadávače namiesto toho zobrazia kópiu zo stránky. %2$sUrčite nejaký napíšte%3$s!"],"%1$sKeyphrase in meta description%2$s: The meta description has been specified, but it does not contain the keyphrase. %3$sFix that%4$s!":["%1$sKľúčová fráza v meta popise%2$s: Meta popis bol uvedený, ale neobsahuje kľúčovú frázu. %3$sOpravte to%4$s!"],"%1$sKeyphrase in meta description%2$s: The meta description contains the keyphrase %3$s times, which is over the advised maximum of 2 times. %4$sLimit that%5$s!":["%1$sKľúčová fráza v meta popis%2$s: Meta popis obsahuje kľúčovú frázu %3$s-krát, čo je nad rámec odporúčaného maxima 2-krát. %4$sObmedzte to%5$s!"],"%1$sKeyphrase in meta description%2$s: Keyphrase or synonym appear in the meta description. Well done!":["%1$sKľúčová fráza v meta popis%2$s: Kľúčová fráza alebo jej synonymum sa nachádza v meta popise. Dobrá práca!"],"%3$sKeyphrase length%5$s: The keyphrase is %1$d words long. That's way more than the recommended maximum of %2$d words. %4$sMake it shorter%5$s!":[],"%3$sKeyphrase length%5$s: The keyphrase is %1$d words long. That's more than the recommended maximum of %2$d words. %4$sMake it shorter%5$s!":[],"%1$sKeyphrase length%2$s: Good job!":["%1$sDĺžka kľúčovej frázy%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sKeyphrase length%3$s: No focus keyphrase was set for this page. %2$sSet a keyphrase in order to calculate your SEO score%3$s.":["%1$sDĺžka kľúčovej frázy%3$s: Pre túto stránku nebola zadaná žiadna kľúčová fráza. %2$sNa vypočítanie vášho skóre SEO zadajte kľúčovú frázu%3$s."],"%1$sKeyphrase in introduction%3$s: Your keyphrase or its synonyms do not appear in the first paragraph. %2$sMake sure the topic is clear immediately%3$s.":["%1$sKľúčová fráza v úvode%3$s: Vaša kľúčová fráza alebo jej synonymá sa nezobrazujú v prvom odstavci. %2$sUistite sa, že téma je okamžite jasná%3$s."],"%1$sKeyphrase in introduction%3$s:Your keyphrase or its synonyms appear in the first paragraph of the copy, but not within one sentence. %2$sFix that%3$s!":["%1$sKľúčová fráza v úvode%3$s: Vaša kľúčová fráza alebo jej synonymá sa nachádzajú v prvom odstavci kópie, ale nie v jednej vete. %2$sOpravte to%3$s!"],"%1$sKeyphrase in introduction%2$s: Well done!":["%1$sKľúčová fráza v úvode%2$s: Výborne!"],"%1$sInternal links%2$s: There are both nofollowed and normal internal links on this page. Good job!":["%1$sVnútorné odkazy%2$s: Na tejto stránke sa nachádzajú nefunkčné aj normálne vnútorné odkazy. Dobrá práca!"],"%1$sInternal links%2$s: You have enough internal links. Good job!":["%1$sVnútorné odkazy%2$s: Máte dostatok vnútorných odkazov. Dobrá práca!"],"%1$sInternal links%3$s: The internal links in this page are all nofollowed. %2$sAdd some good internal links%3$s.":["%1$sVnútorné odkazy%3$s: Vnútorné odkazy na tejto stránke sú všetky nefunkčné. %2$sPridajte niekoľko dobrých vnútorných odkazov%3$s"],"%1$sInternal links%3$s: No internal links appear in this page, %2$smake sure to add some%3$s!":["%1$sVnútorné odkazy%3$s: Na tejto stránke sa nenachádzajú žiadne vnútorné odkazy, %2$surčite nejaké pridajte%3$s!"],"%1$sTransition words%2$s: Well done!":["%1$sPrechodné slová%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sTransition words%2$s: Only %3$s of the sentences contain transition words, which is not enough. %4$sUse more of them%2$s.":["%1$sPrechodné slová%2$s: Iba %3$s viet obsahuje prechodné slová, čo nestačí. %4$sPoužite ich viac%2$s."],"%1$sTransition words%2$s: None of the sentences contain transition words. %3$sUse some%2$s.":["%1$sPrechodné slová%2$s: Žiadna z viet neobsahuje prechodné slová. %3$sPoužite nejaké%2$s."],"%1$sNot enough content%2$s: %3$sPlease add some content to enable a good analysis%2$s.":["%1$sNedostatok obsahu%2$s: %3$sPridajte viac obsahu, aby bolo možné stránku dobre analyzovať%2$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: You are not using any subheadings, but your text is short enough and probably doesn't need them.":["%1$sDistribúcia podnadpisov%2$s: Nepoužívate žiadne podnadpisy, ale váš text je dosť krátky a pravdepodobne ich nepotrebuje."],"%1$sSubheading distribution%2$s: You are not using any subheadings, although your text is rather long. %3$sTry and add some subheadings%2$s.":["%1$sDistribúcia podnadpisov%2$s: Nepoužívate žiadne podnadpisy, hoci váš text je dosť dlhý. %3$sSkúste pridať nejaké podnadpisy%2$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: %3$d section of your text is longer than %4$d words and is not separated by any subheadings. %5$sAdd subheadings to improve readability%2$s.":["%1$sDistribúcia podnadpisov%2$s: %3$d sekcia vášho textu je dlhšia ako %4$d slov a nie je oddelená žiadnymi podnadpismi. %5$sNa zlepšenie čitateľnosti pridajte podnadpisy%2$s.","%1$sDistribúcia podnadpisov%2$s: %3$d sekcie vášho textu sú dlhšie ako %4$d slov a nie sú oddelené žiadnymi podnadpismi. %5$sNa zlepšenie čitateľnosti pridajte podnadpisy%2$s.","%1$sDistribúcia podnadpisov%2$s: %3$d sekcie vášho textu sú dlhšie ako %4$d slov a nie sú oddelené žiadnymi podnadpismi. %5$sNa zlepšenie čitateľnosti pridajte podnadpisy%2$s."],"%1$sSubheading distribution%2$s: Great job!":["%1$sDistribúcia podnadpisov%2$s: Dobrá práca!"],"%1$sSentence length%2$s: %3$s of the sentences contain more than %4$s words, which is more than the recommended maximum of %5$s. %6$sTry to shorten the sentences%2$s.":["%1$sDĺžka vety%2$s: %3$s viet obsahuje viac ako %4$s slov, čo je viac ako odporúčané maximum %5$s. %6$sSkúste vety skrátiť%2$s."],"%1$sSentence length%2$s: Great!":["%1$sDĺžka vety%2$s: Skvelé!"],"%1$sConsecutive sentences%2$s: There is enough variety in your sentences. That's great!":["%1$sPo sebe nasledujúce vety%2$s: Vaše vety sú dostatočne rozmanité. To je skvelé!"],"%1$sConsecutive sentences%2$s: The text contains %3$d consecutive sentences starting with the same word. %5$sTry to mix things up%2$s!":["%1$sPo sebe nasledujúce vety%2$s: Text obsahuje %3$d po sebe nasledujúcich viet, ktoré začínajú rovnakým slovom. %5$sSkúste to trochu pomiešať%2$s!","%1$sPo sebe nasledujúce vety%2$s: Text obsahuje %4$d prípadov, keď %3$d alebo viac po sebe nasledujúcich viet začína tým istým slovom. %5$sSkúste to trochu pomiešať%2$s!","%1$sPo sebe nasledujúce vety%2$s: Text obsahuje %4$d prípadov, keď %3$d alebo viac po sebe nasledujúcich viet začína tým istým slovom. %5$sSkúste to trochu pomiešať%2$s!"],"%1$sPassive voice%2$s: %3$s of the sentences contain passive voice, which is more than the recommended maximum of %4$s. %5$sTry to use their active counterparts%2$s.":["%1$sTrpný rod%2$s: %3$s viet obsahuje trpný rod, čo je viac ako odporúčané maximum %4$s. %5$sPokúste sa použiť ich aktívne náprotivky%2$s."],"%1$sPassive voice%2$s: You're using enough active voice. That's great!":["%1$sTrpný rod%2$s: Používate dostatok činného rodu. To je skvelé!"],"%1$sParagraph length%2$s: %3$d of the paragraphs contains more than the recommended maximum of %4$d words. %5$sShorten your paragraphs%2$s!":["%1$sDĺžka odstavcov%2$s: %3$d odstavcov obsahuje viac slov ako odporúčané maximum %4$d slov. %5$sSkráťte vaše paragrafy%2$s!","%1$sDĺžka odstavcov%2$s: %3$d odstavcov obsahuje viac slov ako odporúčané maximum %4$d slov. %5$sSkráťte vaše paragrafy%2$s!","%1$sDĺžka odstavcov%2$s: %3$d odstavcov obsahuje viac slov ako odporúčané maximum %4$d slov. %5$sSkráťte vaše paragrafy%2$s!"],"%1$sParagraph length%2$s: None of the paragraphs are too long. Great job!":["%1$sDĺžka odstavcov%2$s: Žiadny odstavec nie je príliš dlhý. Skvelá práca!"],"Good job!":["Skvelá práca!"],"%1$sFlesch Reading Ease%2$s: The copy scores %3$s in the test, which is considered %4$s to read. %5$s%6$s%7$s":["%1$sFlesch Reading Ease%2$s: Kópia dosiahla %3$s v teste, čo je považované za %4$s čítanie. %5$s%6$s%7$s"],"Scroll to see the preview content.":["Prejdite na zobrazenie ukážky obsahu."],"An error occurred in the '%1$s' assessment":["V hodnotení ‚%1$s‘ sa vyskytla chyba"],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is more than the recommended maximum of %5$s.":["%1$s slov obsahuje %2$sviac ako %3$s slabík%4$s, čo je viac ako odporúčané maximum %5$s."],"%1$s of the words contain %2$sover %3$s syllables%4$s, which is less than or equal to the recommended maximum of %5$s.":["%1$s slov obsahuje%2$sviac ako %3$s slabík%4$s, čo je menej alebo rovné ako odporúčané maximum %5$s."],"This is slightly below the recommended minimum of %5$d word. %3$sAdd a bit more copy%4$s.":["Toto je to mierne pod odporúčaným minimom %5$d slova. %3$sPridajte trochu viac obsahu%4$s.","Toto je to mierne pod odporúčaným minimom %5$d slov. %3$sPridajte trochu viac obsahu%4$s.","Toto je to mierne pod odporúčaným minimom %5$d slov. %3$sPridajte trochu viac obsahu%4$s."],"The meta description contains %1$d sentence %2$sover %3$s words%4$s. Try to shorten this sentence.":["Meta popis obsahuje %1$d vetu s %2$sviac ako %3$s slovami%4$s. Pokúste sa túto vetu skrátiť.","Meta popis obsahuje %1$d viet s %2$sviac ako %3$s slovami%4$s. Pokúste sa tieto vety skrátiť.","Meta popis obsahuje %1$d viet s %2$sviac ako %3$s slovami%4$s. Pokúste sa tieto vety skrátiť."],"The meta description contains no sentences %1$sover %2$s words%3$s.":["Meta popis neobsahuje vety s %1$sviac ako %2$s slovami%3$s."],"Mobile preview":["Mobilné zobrazenie"],"Desktop preview":["Zobrazenie na počítači"],"Please provide an SEO title by editing the snippet below.":["Uveďte nadpis SEO vyplnením úryvku nižšie."],"Meta description preview:":["Náhľad meta popisu:"],"Slug preview:":["Náhľad slugu:"],"SEO title preview:":["Náhľad nadpisu SEO:"],"Close snippet editor":["Zatvoriť editor úryvku"],"Slug":["Slug"],"Remove marks in the text":["Odstrániť značky v texte"],"Mark this result in the text":["Označiť tento výsledok v texte"],"Marks are disabled in current view":["Značky sú zakázané v aktuálnom pohľade"],"Good SEO score":["Dobré skóre SEO"],"OK SEO score":["OK skóre SEO"],"Feedback":["Spätná väzba"],"ok":["dobre"],"Please provide a meta description by editing the snippet below.":["Zadajte meta popis úpravou úryvku nižšie."],"Edit snippet":["Upraviť úryvok"],"You can click on each element in the preview to jump to the Snippet Editor.":["Môžete kliknúť na každý prvok v náhľade a rovno ho upraviť v editore."],"SEO title":["Nadpis SEO"],"Needs improvement":["Potrebuje vylepšenie"],"Good":["Dobré"],"very difficult":["veľmi ťažké"],"Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve readability":["Skúste tvoriť kratšie vety a používať jednoduchšie slová, aby ste zlepšili čitateľnosť"],"difficult":["ťažké"],"Try to make shorter sentences to improve readability":["Skúste tvoriť kratšie vety pre zjednodušenie čítania"],"fairly difficult":["trochu ťažké"],"OK":["OK"],"fairly easy":["normálne"],"easy":["ľahké"],"very easy":["veľmi ľahké"],"Meta description":["Meta popis"]}}}

Ubuntu

Sid Gifari From Gifari Industries - BD Cyber Security Team