Ubuntu

­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­­ { "TagManager": { "AddThisParentSelectorDescription": "İsteğe bağlı olarak, satır içi araçların eklenmesi gereken ögeye bir CSS seçici yazın.", "AddThisParentSelectorTitle": "Satır içi araçlar üst öge seçici", "AddThisTagDescription": "Web sitesine AddThis sosyal ağ düğmelerini ve fazlasını ekleyin.", "AddThisTagPubIdDescription": "Shareaholic üzerine yeni bir site ekleyin ve buraya site kimliğini yapıştırın", "AddThisTagPubIdTitle": "AddThis PubId", "AllDownloadsClickTriggerDescription": "İndirilebilecek bir dosya bağlantısına tıklandığında tetiklenir. Sol, orta ve sağ tuşa tıklandığında tetiklenir.", "AllDownloadsClickTriggerDownloadExtensionsDescription": "İndirilebilecek dosya uzantılarının virgül ile ayrılmış listesi.", "AllDownloadsClickTriggerDownloadExtensionsTitle": "İndirilebilecek uzantılar", "AllDownloadsClickTriggerHelp": "Bir kullanıcı bir \"dosya ya da indirilebilir bir dosya uzantısı bağlantısına giden bir \"A\" ya da \"AREA\" bileşeni üzerine tıkladığında tetiklenir. Belirli bir düğmenin izlenmesini etkinleştirmek için gelişmiş ayarlar bölümünden \"Tıklama değişkeni\" ya da \"Tıklama düğmesi\" ile koşullar ekleyin.", "AllDownloadsClickTriggerName": "Tüm indirmelere tıklandığında", "AllElementsClickTriggerDescription": "Herhangi bir bileşene tıklandığında tetiklenir. Sol, orta ve sağ tuşa tıklandığında tetiklenir.", "AllElementsClickTriggerHelp": "Herhangi bir bileşen üzerine herhangi bir tıklamada tetiklenir. Belirli bileşenlere belirli düğmelerle yapılan tıklamaları izlemek için gelişmiş ayarlar bölümünden \"Tıklama değişkeni\" ya da \"Tıklama düğmesi\" ile koşullar ekleyin.", "AllElementsClickTriggerName": "Tüm bileşenlere tıklandığında", "AllLinksClickTriggerDescription": "Bir bağlantıya tıklandığında tetiklenir. Sol, orta ve sağ tuşa tıklandığında tetiklenir.", "AllLinksClickTriggerHelp": "Herhangi bir bileşen üzerine tıklandığında tetiklenir. Belirli bileşenlere yapılan tıklamaları izlemek için gelişmiş ayarlar bölümünden \"Tıklama değişkeni\" ya da \"Tıklama düğmesi\" ile koşullar ekleyin.", "AllLinksClickTriggerName": "Tüm bağlantılara tıklandığında", "AutoGenerated": "Otomatik üretilmiş", "AutoGeneratedContainerDescription": "Bu kapsayıcı web sitesi oluşturulurken otomatik olarak üretilmiş.", "BackupVersionName": "Yedekleme sürümü adı", "BackupVersionNameHelp": "Bir sürüm adı belirttiğinizde, geçerli taslak sürüm üzerinden bu adla yeni bir sürüm oluşturulur.", "BingUETTagDescription": "Bing Ads evrensel etkinlik izleme etiketini ekleyerek Bing reklam kampanyalarınızdaki hedef tutturma oranını izleyebilmenizi sağlar.", "BingUETTagHelp": "Bu etiket müşterilerinizin Bing reklamınıza tıkladıktan sonra yaptığı işlemleri izler.", "BingUETTagIdDescription": "Bing reklam kimliğini, Bing reklam kampanyası yöneticisi içinde yeni bir izleme kodu oluştururken bulabilirsiniz.", "BingUETTagIdTitle": "Kimlik", "BingUETTagName": "Bing Ads UET etiketi", "BlockTriggerHelp": "Bu etiket bu tetikleyicilerden herhangi biri tetiklenmeden yürütülmez. Böylece bu etiketin belirli sayfalar için ya da bir kullanıcının erişeceği belirli bir kaydırma konumu için yürütülmemesi sağlanabilir.", "BlockTriggerTitle": "Bu tetikleyicilerden herhangi biri tetiklendiğinde bu etiket yürütülmesin.", "BrowserLanguageVariableDescription": "Genellikle web tarayıcı arayüzünün dili olarak alınan yeğlenen kullanıcı dilini belirler. Örnek: \"en\" ya da \"en-US\".", "BrowserLanguageVariableName": "Tarayıcı dili", "BugsnagTagApiKeyDescription": "API anahtarınızı Bugsnag panonuzdaki proje ayarlarınız bölümünde bulabilirsiniz.", "BugsnagTagApiKeyTitle": "API anahtarı", "BugsnagTagCollectUserIpDescription": "Kullanıcılarınızla ilgili kişisel bilgileri izlemek istemiyorsanız bu seçenek devre dışı bırakılmalıdır.", "BugsnagTagCollectUserIpTitle": "kullanıcının IP adresi alınsın", "BugsnagTagDescription": "Bugsnag kullanarak uygulamalarınıza sorun izleme özelliği ekleyin.", "BugsnagTagHelp": "Bu etiket, web sitesine varsayılan bugsnag JavaScript uygulamasının eklenmesini sağlar.", "CapabilityPublishLiveContainer": "Canlı kapsayıcıyı yayınla", "CapabilityPublishLiveContainerDescription": "Canlı ortamda bir kapsayıcı yayınlanmasına izin verir.", "CapabilityUseCustomTemplateDescription": "Web sitesinde yürütülecek HTML/JavaScript yazılmasına izin verir. Özel kalıplar önemli bilgilerin çalınması gibi amaçlar için kullanılabileceğinden bu izni yalnız güvendiğiniz kullanıcılara verin.", "CapabilityUseCustomTemplates": "Özel kalıplar kullanılsın", "CapabilityWriteDescription": "Etiket yöneticisinin kullanılmasına izin verir. Böylece kapsayıcılar, etiketler, tetikleyiciler ve değişkenler ile sürümler gibi ögeler eklenebilir, silinebilir ve düzenlenebilir.", "CategoryAds": "Reklamlar", "CategoryAffiliates": "İş ortakları", "CategoryAnalytics": "İstatistikler", "CategoryClick": "Tıklanma", "CategoryClicks": "Tıklanma", "CategoryContainerInfo": "Kapsayıcı bilgileri", "CategoryCustom": "Özel", "CategoryDate": "Tarih", "CategoryDevelopers": "Geliştiriciler", "CategoryDevice": "Aygıt", "CategoryEmail": "E-posta", "CategoryErrors": "Hata", "CategoryForms": "Formlar", "CategoryHistory": "Geçmiş", "CategoryPageVariables": "Sayfa değişkenleri", "CategoryPageview": "Sayfa gösterimi", "CategoryPerformance": "Başarım", "CategoryRemarketing": "Yeniden pazarlama", "CategorySEO": "AMD", "CategoryScrolls": "Kaydırmalar", "CategorySocial": "Sosyal ağ", "CategoryUserEngagement": "Kullanıcı bağlılığı", "CategoryUtilities": "Araçlar", "CategoryVisibility": "Görünürlük", "Change": "Değiştir", "ChangesSinceLastVersion": "Son sürümden sonra yapılan değişiklikler", "CheckWriteDirs": "%1$s için yazma erişimi olan klasörler", "ChooseContainer": "Bir kapsayıcı seçin", "ChooseTagToContinue": "Devam etmek için bir etiket türü seçin", "ChooseTriggerToContinue": "Devam etmek için bir tetikleyici türü seçin", "ChooseVariable": "Bir değişken seçin", "ChooseVariableToContinue": "Devam etmek için bir değişken türü seçin", "ClickButtonVariableDescription": "Tıklanan düğme (sol/orta/sağ)", "ClickButtonVariableName": "Tıklanan düğme", "ClickClassesVariableDescription": "Bir tıklanma tetikleyicisi tetiklendiğinde bir bileşenin tüm CSS sınıf adları değeri.", "ClickClassesVariableName": "Tıklanma sınıfları", "ClickDestinationUrlVariableDescription": "Bir tıklanma tetikleyicisi tetiklendiğinde bir bileşenin bağlantı adresi (href) değeri.", "ClickDestinationUrlVariableName": "Tıklanma hedef adresi", "ClickElementVariableDescription": "Tıklanan bileşenin kopyası.", "ClickElementVariableName": "Bileşene tıklama", "ClickIdVariableDescription": "Bir tıklanma tetikleyicisi tetiklendiğinde bir bileşenin kod özniteliği değeri.", "ClickIdVariableName": "Tıklanma kodu", "ClickNodeNameVariableDescription": "Bir tıklanma tetikleyicisi tetiklendiğinde bir bileşenin adı. Örnek: \"P\" ya da \"DIV\"", "ClickNodeNameVariableName": "Tıklanma düğümü adı", "ClickTextVariableDescription": "Bir tıklanma tetikleyicisi tetiklendiğinde bir bileşenin metin içeriği değeri.", "ClickTextVariableName": "Tıklanma metni", "ComparisonContains": "şunu içeren", "ComparisonEndsWith": "şununla biten", "ComparisonEquals": "şuna eşit olan", "ComparisonEqualsExactly": "tam olarak şuna eşit olan", "ComparisonGreaterThan": "şundan büyük olan", "ComparisonGreaterThanOrEqual": "şundan büyük ya da eşit olan", "ComparisonIgnoreCase": "büyük-küçük harf yok sayılsın", "ComparisonLowerThan": "şundan küçük olan", "ComparisonLowerThanOrEqual": "şundan küçük ya da eşit olan", "ComparisonMatchesCssSelector": "CSS seçici ile eşleşen", "ComparisonMatchesRegexp": "şu kurallı ifadeye uyan", "ComparisonNotX": "%s olmayan", "ComparisonStartsWith": "şununla başlayan", "Condition": "Koşul", "Conditions": "Koşullar", "ConfigureEnvironmentsSuperUser": "Süper kullanıcı izinlerine sahip bir kullanıcının kullanılabilecek ortamları Yönetim => Genel ayarlar\" bölümünden yapılandırabileceğini unutmayın.", "ConfigureThisTrigger": "Bu tetikleyiciyi yapılandır", "ConfigureThisVariable": "Bu değişkeni yapılandır", "ConfigureWhatTagDoes": "Bu etiketin ne yapacağını yapılandırın", "ConfigureWhenTagDoes": "Bu etiketleyicinin bu işlemi ne zaman yapacağını yapılandırın", "ConfigureX": "%s yapılandır", "ConfirmImportContainerVersion": "Bu verileri içe aktarmak istediğinize emin misiniz? İçe aktarılan sürüm geçerli çalışma taslağının üzerine yazılacak.", "ConstantVariableDescription": "Değişken sabit bir değere ayarlandı.", "ConstantVariableName": "Sabit", "Container": "Kapsayıcı", "ContainerContextHelp": "Kapsayıcının hangi bağlamda yayınlanacağını belirler. Şu anda yalnız \"Web\" kapsayıcıları destekleniyor.", "ContainerDescriptionHelp": "İsteğe bağlı olarak, bu kapsayıcının amacını belirtebilirsiniz. Özellikle birden çok kapsayıcısı olan siteler için yararlıdır.", "ContainerIdVariableDescription": "Bu kapsayıcının kodunu geri döndürür. Örnek: \"ab2Dk432\".", "ContainerIdVariableName": "Kapsayıcı kodu", "ContainerMetaInformation": "\"%1$s\" kodu \"%2$s\" bağlamında %3$s tarihinde oluşturuldu.", "ContainerNameHelp": "Kapsayıcı adı kapsayıcı için eşsiz bir ad kullanılmasını sağlar. Bu adın ayrıca herkese açık olarak etiketin kaynak kodunda bir değişken olarak görülebileceğini unutmayın.", "ContainerRevisionVariableDescription": "Bu kapsayıcının sürümünü geri döndürür. Örnek: \"5\".", "ContainerRevisionVariableName": "Kapsayıcı sürümü", "ContainerUsageBenefits": "Her kapsayıcıda web sitesine eklenecek bir etiket kümesi bulunur. Bir kapsayıcı oluşturulduğunda web sitesine eklenecek bir HTML kod parçası sunulur. Tipik olarak bir site için yalnız bir kapsayıcı olmalıdır. Bununla birlikte, Matomo üzerinde birden çok sitenin bilgisi görüntüleniyor ise ya da farklı ekipler sitenin farklı bölümlerinden sorumlu ise birden çok kapsayıcı kullanılacak şekilde yapılandırılabilir.", "ContainerVersionVariableDescription": "Bu kapsayıcının sürümünü geri döndürür.", "ContainerVersionVariableName": "Kapsayıcı sürüm adı", "ContainerX": "\"%s\" kapsayıcısı", "Containers": "Kapsayıcılar", "Context": "Bağlam", "ContextWeb": "Web", "ContextWebInstallInstructions": "Bu kapsayıcıyı kurmak için, aşağıdaki kodu kopyalayıp sitenizin her sayfasındaki %1$s bölümünde olabildiğince üste yapıltırın.", "CookieVariableCookieNameTitle": "Çerez adı", "CookieVariableDescription": "Bir çerezden bir değer okur", "CookieVariableName": "Birinci taraf çerez", "CookieVariableUrlDecodeDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, değerin kodu çözülür", "CookieVariableUrlDecodeTitle": "URI-kod çözme çerezi", "CreateNewContainer": "Yeni kapsayıcı ekle", "CreateNewContainerNow": "Şimdi yeni bir kapsayıcı ekle", "CreateNewTag": "Yeni bir etiket ekle", "CreateNewTagNow": "Şimdi yeni bir etiket ekle", "CreateNewTrigger": "Yeni tetikleyici ekle", "CreateNewTriggerNow": "Şimdi yeni bir tetikleyici ekle", "CreateNewVariable": "Yeni değişken ekle", "CreateNewVariableNow": "Şimdi yeni bir tetikleyici ekle", "CreateNewVersion": "Yeni sürüm ekle", "CreateNewVersionNow": "Şimdi yeni bir sürüm ekle", "CreateNewX": "Yeni %s ekle", "CreateVersionAndPublishRelease": "Yeni sürüm ekle ve yayınla", "CreateVersionWithoutPublishing": "Yeni sürüm ekle (yayınlamadan)", "Created": "Eklendi", "CreatedDate": "Eklenme tarihi", "CreatedOnX": "\"%s\" zamanında eklendi", "CreatedX": "Harika! %s eklendi.", "CurrentTimeInLocalTimezone": "Güncel yerel zamanınız: %1$s%2$s%3$s.", "CustomEventTriggerDescription": "Veri katmanına bir özel etkinlik gönderildiğinde tetiklenir.", "CustomEventTriggerEventNameDescription": "Veri katmanına aktarılacak etkinliğin adı. Örneğin, şu kodu web sitenize ekleyerek bir etkinliği aktarabilirsiniz: _mtm.push({\"event\": \"my-custom-event\"});", "CustomEventTriggerHelp": "Bu seçenek geliştiricilerin, bir etkinlik veri katmanına gönderildiğinde bu tetikleyicinin ne zaman tetikleneceğinin el ile ayarlanabilmesini sağlar. Böylece örneğin sepete bir ürün eklenmesi ya da bir kullanıcının oturum açması gibi durumlar için belirli işlemlerin yapılması sağlanabilir.", "CustomEventTriggerName": "Özel etkinlik", "CustomHtmlHtmlPositionDescription": "HTML kodunun web sitenize ekleneceği konumunu belirtin.", "CustomHtmlHtmlPositionTitle": "Konum", "CustomHtmlTagDescription": "Örneğin bir JavaScript ya da CSS biçemi gibi herhangi bir HTML bileşeninin gömülmesini sağlar.", "CustomHtmlTagDescriptionText": "Bu etiket, örneğin özel biçemler ya da özel bir JavaScript eklemeniz gerektiğinde ya da henüz desteklenmeyen belirli bir etiketi aradığınızda idealdir. Bu etiketle sayfanızın altına herhangi bir HTML ekleyebilir, biçem ekleyebilir ya da JavaScript betiği çalıştırabilirsiniz. Not: HTML içindeki içeriğe, {{PageUrl}} gibi yaylı parantezler arasında bir değişken adı yazabilirsiniz.", "CustomHtmlTagHelp": "Özel HTML etiketi henüz desteklenmeyen etiketlerin eklenmesini sağlar. Bu etiket türü ile yapılabileceklerin sınırsız olduğu söylenebilir.", "CustomHtmlTagHelpText": "%1$sAyrıntılı bilgi alın%2$s", "CustomHtmlTagName": "Özel HTML", "CustomHtmlTagTitle": "Özel HTML", "CustomImageTagCacheBusterEnabledDescription": "Görsel adresine \"?mtmcb=12345\" gibi rastgele bir adres parametresi ekleyerek görselin sayfaya her eklendiğinde yeniden getirilmesini sağlar.", "CustomImageTagCacheBusterEnabledTitle": "Cache Buster kullanılsın", "CustomImageTagDescription": "Örneğin bir izleme pikseli gibi herhangi bir görselin gömülmesini sağlar.", "CustomImageTagHelp": "Bu etiket web sitesine örneğin saydam bir izleme pikseli eklenmesini sağlar.", "CustomImageTagName": "Özel görsel", "CustomImageTagSrcDescription": "Herhangi bir görsel adresi belirtebilirsiniz. HTTP ve HTTPS sayfalarında çalışması için \"//\" ile başlayan bir adres belirtmeniz önerilir. Web siteniz yalnızca HTTPS destekliyorsa adres \"https://\" ile başlamalıdır.", "CustomImageTagSrcTitle": "Görsel adresi", "CustomJsFunctionVariableDescription": "Değeri almak için özel bir JavaScript betiği yürütülür.", "CustomJsFunctionVariableJsFunctionDescription": "Değer \"function() { \" ile başlamalı ve \"return yourValue; }\" ile bitmelidir. Bir işlev tanımlamanız ve bir değer döndürmeniz gerekir. Web sitenizde JavaScript hatalarıyla karşılaşmamak için yapıştırılan JavaScript işlevini önceden denemeniz önemle önerilir.", "CustomJsFunctionVariableJsFunctionTitle": "JavaScript işlevi", "CustomJsFunctionVariableName": "Özel JavaScript", "CustomTitle": "Özel başlık", "CustomTitleHelp": "İsteğe bağlı olarak, varsayılan belge başlığı yerine izlenmesi gereken özel bir belgenin başlığı belirtin.", "CustomUrl": "Özel adres", "CustomUrlHelp": "İsteğe bağlı olarak, geçerli konum yerine izlenmesi gereken özel bir adres belirtin.", "CustomVariables": "Özel değişkenler", "CustomizeTracking": "İzlemeyi özelleştir", "CustomizeTrackingTeaser": "Bu kapsayıcı için Matomo izlemesini özelleştirmek ister misiniz? Bu kapsayıcı için var olan Matomo yapılandırmalarının listesini burada görebilirsiniz:", "DashboardHelp1": "\"Etiket yöneticisi > Pano\" sayfası bana nasıl yardımcı olur?", "DashboardHelp2": "Etiket yöneticisi panosu, Matomo etiket yöneticinizde oluşturulmuş kapsayıcı yapılandırmalarının hem adlarına hem de miktarına göre, tetikleyicilerini, değişkenlerini ve sürümlerini görebilmenizi sağlar.", "DashboardHelp3": "Ayrıca etiket yöneticisi panosundan yeni etiketler, tetikleyiciler, değişkenler ve sürümler düzenleyebilir ya da ekleyebilirsiniz.", "DashboardHelp4": "Ayrıntılı bilgi almak için %1$sEtiket yöneticisi panosu rehberi%2$s bölümüne bakabilirsiniz.", "DashboardTagsHelp1": "Bu panoda, Matomo etiket yöneticisinde oluşturulmuş etiketlerin adları ve sayıları bulunur. Etiketler panosundan etiketler düzenlenebilir ya da eklenebilir. %1$sEtiketler%2$s hakkında ayrıntılı bilgi alın ve görüntülü rehberimizi izleyin.", "DashboardTagsHelp2": "Belirli bir etiket hakkında ayrıntılı bilgi almak için, varlığın ne zaman oluşturulduğunu, en son ne zaman düzenlendiğini ve ne türde olduğunu öğrenmek için etiket adının üzerine gelmeniz yeterlidir.", "DashboardTagsHelp3": "Pano hakkında ayrıntılı bilgi almak için %1$sEtiket yöneticisi pano rehberi%2$s bölümüne bakabilirsiniz.", "DashboardTriggersHelp1": "Bu panoda, Matomo etiket yöneticisinde oluşturulmuş tetikleyicilerin adları ve sayıları bulunur. Ayrıca bu panodan tetikleyicileri düzenleyebilir ya da ekleyebilirsiniz. %1$sTetikleyiciler%2$s hakkında ayrıntılı bilgi almak için görüntülü rehberimizi izleyin.", "DashboardTriggersHelp2": "Belirli bir tetikleyicinin adının üzerine gelerek, varlığın ne zaman oluşturulduğu, en son ne zaman düzenlendiği ve ne türde olduğu gibi ayrıntılı bilgileri alabilirsiniz.", "DashboardTriggersHelp3": "Pano hakkında ayrıntılı bilgi almak için %1$sEtiket yöneticisi pano rehberi%2$s bölümüne bakabilirsiniz.", "DashboardVariablesHelp1": "Bu panoda, Matomo etiket yöneticisinde oluşturulmuş değişkenlerin adları ve sayıları bulunur. Ayrıca bu panodan değişkenleri düzenleyebilir ya da ekleyebilirsiniz. %1$sDeğişkenler%2$s hakkında ayrıntılı bilgi almak için görüntülü rehberimizi izleyin.", "DashboardVariablesHelp2": "Belirli bir değişkenin adının üzerine gelerek, varlığın ne zaman oluşturulduğu, en son ne zaman düzenlendiği ve ne türde olduğu gibi ayrıntılı bilgileri alabilirsiniz.", "DashboardVariablesHelp3": "Pano hakkında ayrıntılı bilgi almak için %1$sEtiket yöneticisi pano rehberi%2$s bölümüne bakabilirsiniz.", "DashboardVersionsHelp1": "Bu panoda, Matomo etiket yöneticisinde oluşturulmuş yapılandırma sürümlerinin adları ve sayıları bulunur. Ayrıca bu panodan sürümleri düzenleyebilir ya da ekleyebilirsiniz. %1$sSürümler%2$s hakkında ayrıntılı bilgi almak için görüntülü rehberimizi izleyin.", "DashboardVersionsHelp2": "Belirli bir sürümün adının üzerine gelerek, varlığın ne zaman oluşturulduğu, en son ne zaman düzenlendiği ve ne türde olduğu gibi ayrıntılı bilgileri alabilirsiniz.", "DashboardVersionsHelp3": "Pano hakkında ayrıntılı bilgi almak için %1$sEtiket yöneticisi pano rehberi%2$s bölümüne bakabilirsiniz.", "DataLayerVariableDescription": "Veri katmanından özel bir değeri okur.", "DataLayerVariableHelp": "Bu değişken kullanılarak veri katmanına kaydedilmiş herhangi bir değer okunabilir. Ayrıca bu yöntemi kullanarak veri katmanına değerler gönderip daha sonra okuyabilirsiniz.", "DataLayerVariableName": "Veri katmanı", "DataLayerVariableNameDescription": "Veri katmanı içinde depolanan herhangi bir değişkenin adı. İç içe geçmiş bir nesnenin değerine erişmek istemeniz durumunda, her bir özelliği nokta ile ayırarak bir nesnenin değerine erişebilirsiniz. Örnek: \"nesne1.NesneOzelligi1\".", "DataLayerVariableNameTitle": "Veri katmanı değişkeni adı", "DebugUrlNoUrlErrorMessage": "Lütfen hata ayıklamanın başlatılması için bir adres yazın.", "DebugUrlSameUrlErrorMessage": "Bu site için hata ayıklaması zaten yapılıyor. Lütfen %1$ssiteyi%2$s ziyaret edin ya da hata ayıklaması için başka bir adres yazın.", "DefaultContainer": "Varsayılan kapsayıcı", "DefaultValue": "Varsayılan değer", "DefaultValueHelp": "Değişkenden bir değer geri dönmez ise kullanılacak bir varsayılan değer ayarlayabilirsiniz. Lütfen boş bir dizgenin de ('') bir değer olarak değerlendirildiğini ve varsayılan değerin kullanılmasına yol açmayacağını unutmayın. Bu durumda gerekiyorsa tablodan bulunacak bir değer ayarlayın. Ayrıca varsayılan değerin tablo araması yapılmadan önce uygulanacağını unutmayın.", "DeleteContainerConfirm": "Bu kapsayıcıyı silmek istediğinize emin misiniz? Silme işlemi geri alınamaz. Bu kapsayıcı silindikten sonra kapsayıcı dosyalarına erişilemez olacağından, web sitesinden bu kapsayıcı için kullanılan tüm kod parçalarını da kaldırdığınızdan emin olun.", "DeleteTagConfirm": "Bu etiketi silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "DeleteTriggerConfirm": "Bu tetikleyiciyi silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "DeleteVariableConfirm": "Bu değişkeni silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "DeleteVersionConfirm": "Bu sürümü silmek istediğinize emin misiniz? Bu işlem geri alınamaz.", "DeleteX": "%s sil", "DetectingChanges": "Değişiklikler algılanıyor...", "DiffAdded": "Eklendi", "DiffDeleted": "Silindi", "DiffModified": "Düzenlendi", "DisablePreview": "Ön izlemeyi devre dışı bırak", "DisablingPreviewPleaseWait": "Ön izleme kipi devre dışı bırakılıyor, lütfen bekleyin...", "DnsLookupTimeVariableDescription": "Milisaniye cinsinden DNS sorgulama süresi.", "DnsLookupTimeVariableName": "DNS sorgulama süresi", "DomElementVariableAttributeNameInlineHelp": "Bir değer yazılırsa, ögenin metin içeriği yerine özniteliğin değeri döndürülür.", "DomElementVariableAttributeNameTitle": "Öznitelik adı", "DomElementVariableCssSelectorDescription": "CSS seçici, bir ögeyi id, className, öge adları vb. ile seçmenizi sağlar. Bu seçici ile birden fazla öge eşleşirse, eşleşen ilk ögenin değeri alınır. Geçerli seçicilere örnek olarak \".classname\", \"#id\" veya \"li a\" verilebilir.", "DomElementVariableDescription": "Bir DOM bileşeninin değerini alır.", "DomElementVariableName": "DOM bileşeni", "DomElementVariableSelectionMethodDescription": "Değerini okumak istediğiniz ögeyi belirlemesini istediğiniz yöntemi seçin.", "DomReadyTriggerDescription": "Tüm HTML kodu alınıp işlendikten sonra tetiklenir.", "DomReadyTriggerHelp": "Bu aşamada bir web sayfasının yüklenmesi görseller Biçem sayfaları ve JavaScript dosyaları dışında yalnız HTML kodlarının yüklenmesidir. Web sitesinin tam olarak yüklendiğinden emin olmak istiyosanız lütfen \"Pencere yüklendi\" tetikleyicisini kullanmayı düşünün.", "DomReadyTriggerName": "DOM hazır", "Draft": "Taslak", "DriftDescription": "Drift müşterileriniz ile bağlantı kurmanızı sağlar.", "DriftHelp": "Bu etiket web sitesine Drift iletişim formunun eklenmesini sağlar.", "DriftTagDriftIdDescription": "Drift kimliği, JavaScript betiğinin sonunda bulunan parantezler ve tırnak işaretleri arasındaki metindir: drift.load('mdp4r5w7rh3y');", "DriftTagDriftIdTitle": "Drift kimliği", "EditContainer": "Kapsayıcıyı düzenle", "EditTag": "Etiketi düzenle", "EditTags": "Etiketleri düzenle", "EditTrigger": "Tetikleyiciyi düzenle", "EditTriggers": "Tetikleyicileri düzenle", "EditVariable": "Değişkeni düzenle", "EditVariables": "Değişkenleri düzenle", "EditVersion": "Sürümü düzenle", "EditVersions": "Sürümleri düzenle", "EditX": "%s düzenle", "ElementVisibilityTriggerCssSelectorDescription": "CSS seçici, bir ögeyi ID, className adı, öge adları gibi bilgiler ile seçmenizi sağlar. Bu seçiciyle birden fazla öge eşleşirse, eşleşen ilk ögenin değeri alınır. Geçerli seçicilere örnek olarak \".classname\", \"#id\" ya da \"li a\" verilebilir.", "ElementVisibilityTriggerCssSelectorTitle": "CSS seçici", "ElementVisibilityTriggerDescription": "Belirli bir bileşen görünür olduğunda tetiklenir.", "ElementVisibilityTriggerElementIDDescription": "ID özniteliği, bir HTML ögesinin benzersiz kimliğini belirtir. Web sitenizdeki herhangi bir ögenin ID özniteliğinin değerini buraya yazın.", "ElementVisibilityTriggerElementIDTitle": "Bileşen ID", "ElementVisibilityTriggerFireTriggerWhenTitle": "Ateşlenecek tetikleyici", "ElementVisibilityTriggerMinPercentVisibleTitle": "En az görünürlük yüzdesi", "ElementVisibilityTriggerName": "Bileşen görünürlüğü", "ElementVisibilityTriggerSelectionMethodDescription": "Seçmek istediğiniz bir ögeyi tanımlamak istediğiniz yöntemi seçin.", "ElementVisibilityTriggerSelectionMethodTitle": "Seçim yöntemi", "EmarsysTagCommandCategoryDescription": "Ziyaretçi tarafından şu anda bakılan kategoriyi bildirir.", "EmarsysTagCommandCategoryTitle": "kategori", "EmarsysTagCommandGoDescription": "Kuyruktaki komutları yürütür. Yani işlenmek üzere önerenin hizmetine gönderilir.", "EmarsysTagCommandGoTitle": "git", "EmarsysTagCommandTagDescription": "Geçerli etkinliğe rastgele bir etiket ekler. Etiket verisi alınır ve daha sonra diğer Emarsys ürünlerinden erişilebilir.", "EmarsysTagCommandTagTitle": "etiket", "EmarsysTagCommandViewDescription": "Bir ürün görünümünü bildirir.", "EmarsysTagCommandViewTitle": "görünüm", "EmarsysTagDescription": "Emarsys dünyadaki en büyük bağımsız pazarlama platformudur.", "EmarsysTagHelp": "Bu etiket web sitesine eşzamanlı olmayan Emarsys uygulamasının eklenmesini sağlar.", "EmarsysTagMerchantIdDescription": "Emarsys satıcı kimliğiniz", "EmarsysTagMerchantIdTitle": "Emarsys satıcı kimliği", "EmarsysTagName": "Emarsys", "EnablePreviewDebug": "Ön izleme / Hata ayıklama", "EnablingPreviewPleaseWait": "Ön izleme kipi etkinleştiriliyor, lütfen bekleyin...", "EndDate": "Bitiş tarihi", "EntityDateTypeMetaInformation": "Eklenme: \"%1$s\", son güncelleme: \"%2$s\", tür: \"%3$s\"", "EntityRecursionExceptionForVariable": "Bir varlık kendisine başvuruyor gibi görünüyor ya da başka bir şekilde özyinelemeye neden oluyor. Şu kayıtla ilgili olabilir: \"%1$s\"", "Entry": "Kayıt", "Environment": "Ortam", "EnvironmentVariableDescription": "Geçerli ortam bilgilerini verir.", "EnvironmentVariableName": "Ortam adı", "Environments": "Ortamlar", "ErrorArrayMissingKey": "\"%1$s\" dizi anahtarı \"%2$s\" içinde \"%3$s\" konumunda eksik.", "ErrorArrayMissingValue": "\"%1$s\" dizi anahtarı değeri \"%2$s\" içinde \"%3$s\" konumunda eksik.", "ErrorComparisonNotSupported": "\"%s\" karşılaştırması desteklenmiyor.", "ErrorContainerDoesNotExist": "Gerekli \"%s\" kapsayıcısı bulunamadı.", "ErrorContainerIdDuplicate": "Kapsayıcı kodu zaten kullanılıyor", "ErrorContainerReleaseDoesNotExist": "Gerekli kapsayıcı yayını bulunamadı.", "ErrorContainerTriggerDoesNotExist": "Gerekli kapsayıcı tetikleyicisi bulunamadı.", "ErrorContainerVersionDoesNotExist": "Gerekli kapsayıcı sürümü bulunamadı.", "ErrorContainerVersionImportIncomplete": "Kapsayıcı içe aktarılamadı. Belirtilen kapsayıcı sürümü tam değil. Kapsayıcıda, bağlam, etiketler, tetikleyiciler ve değişken bilgilerinin bulunduğundan emin olun.", "ErrorContainerVersionImportWrongContext": "Geçerli kapsayıcının bağlamı \"%1$s\" ancak içe aktarılan içeriğin bağlamı \"%2$s\". Bu sürüm içe aktarılamaz.", "ErrorEndDateBeforeStartDate": "Başlangıç tarihi bitiş tarihinden önce olmalıdır.", "ErrorEnvironmentDoesNotExist": "\"%s\" ortamı bulunamadı.", "ErrorEnvironmentInvalidLength": ".\"%1$s\" ortamının uzunluğu geçersiz. Lütfen %2$s ile %3$s karakter arasında bir uzunluk kullanın.", "ErrorEnvironmentInvalidName": "\"%s\" ortam adı geçersiz. Lütfen yalnız harf, rakam ve alt çizgi karakterlerini kullanın.", "ErrorInnerIsNotAnArray": "\"%2$s\" içindeki her \"%1$s\" bir dizi olmalıdır.", "ErrorInvalidContainerImportFormat": "Dışa aktarılan kapsayıcı sürümünün biçimi geçersiz. Değer geçerli bir JSON olmalıdır.", "ErrorLineVariableDescription": "Bir hata oluştuğunda hata iletisinden sonra hatanın olduğu satırı alır.", "ErrorLineVariableName": "Hata satırı", "ErrorMessageVariableDescription": "Bir hata oluştuğunda hata iletisini alır.", "ErrorMessageVariableName": "Hata iletisi", "ErrorNameDuplicate": "Bu ad zaten kullanılıyor.", "ErrorNotAnArray": "\"%1$s\" bir dizi olmalıdır.", "ErrorPreviewReservedEnvironment": "Ön izleme ortamı ayrılmış bir ortam olduğundan yapılandırılamaz", "ErrorTriggerAtPositionXDoesNotExist": "\"%2$s\" konumundaki \"%1$s\" tetikleyicisi bulunamadı.", "ErrorTriggerNotRemovableAsInUse": "Bir etiket içinde kullanıldığından bu tetikleyici silinemez. Bu tetikleyiciyi silmek için önce kullanıldığı etiketlerden kaldırın.", "ErrorUrlVariableDescription": "Bir sorun çıktığında hatanın oluştuğu adresi alır.", "ErrorUrlVariableName": "Hata adresi", "ErrorVariableInConditionAtPositionNotFound": "\"%2$s\" konumundaki koşulun \"%1$s\" değişkeni bulunamadı.", "ErrorVariableInvalidDefaultValue": "Varsayılan değer boş, bir metin ya da bir sayı olmalıdır.", "ErrorVariableNameInUseByPreconfiguredVariable": "ÖMnceden yapılandırılmış aynı adlı başka bir değişken bulunduğundan bu değişken adı kullanılamaz.", "ErrorVersionCannotBeDeleted": "Bir kapsayıcının \"%1$s\" sürümü silinemedi.", "ErrorVersionCannotBeDeletedAsPublished": "En azından bir ortamda yayınlanmış olduğundan bu sürüm silinemez.", "ErrorXNotProvided": "Lütfen \"%1$s\" için bir değer belirtin.", "ErrorXNotWhitelisted": "\"%1$s\" için değer kullanılamaz. Şunlardan birini kullanın: %2$s.", "ErrorXTooLong": "\"%1$s\" çok uzun. En çok %2$s karakter kullanılabilir.", "EtrackerConfigurationVariableAreaTitle": "et_areas değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableBasketTitle": "et_basket değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableBlockCookiesTitle": "Çerezler varsayılan olarak engellensin", "EtrackerConfigurationVariableCustTitle": "et_cust değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableCustomDimensionsDescription": "İsteğe bağlı olarak bir ya da birkaç özel boyut ayarlayın.", "EtrackerConfigurationVariableCustomDimensionsTitle": "Özel boyutlar", "EtrackerConfigurationVariableDNTTitle": "etracker, izlenmesin ayarına uygun davransın", "EtrackerConfigurationVariableIdDescription": "Verileri izlemek istediğiniz etracker kimliği. Kimlik zorunludur. Web sitenizin kimliğini etracker üzerinde \"Administration => Setup/Tracking Code\" bölümünde bulabilirsiniz.", "EtrackerConfigurationVariableIdTitle": "etracker kimliği", "EtrackerConfigurationVariablePageNameDescription": "Varsayılan değeri değiştirmek istiyorsanız değişkeni ayarlayın", "EtrackerConfigurationVariablePageNameTitle": "et_pagename değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableTSaleTitle": "et_tsale değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableTValTitle": "et_tval değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableTargetTitle": "et_target değişkeni", "EtrackerConfigurationVariableTonrTitle": "et_tonr değişkeni", "EtrackerTagAddToCartNumberDescription": "Sepete eklenen ürünlerin sayısı", "EtrackerTagAddToCartNumberTitle": "Sayı", "EtrackerTagAddToCartProductDescription": "ürünün dataLayer nesnesi - etracker referansına göre", "EtrackerTagAddToCartProductTitle": "Ürün nesnesi", "EtrackerTagConfigDescription": "Belirli bir sitenin verilerini izlemek için bir etracker yapılandırması atayın.", "EtrackerTagConfigTitle": "etracker Yapılandırması", "EtrackerTagDescription": "etracker bir web istatistikleri sistemidir. Bir sayfa gösterimi ya da etkinlik bilgisi göndermeyi seçebilirsiniz.", "EtrackerTagEventActionDescription": "Etkinliğin işlemi. Tıklama, açma, kapatma, oynatma, duraklatma gibi...", "EtrackerTagEventActionTitle": "etracker işlemi", "EtrackerTagEventCategoryDescription": "Etkinlik kategorisi. Gezinme, giden bağlantılar, 404 hata gibi.", "EtrackerTagEventCategoryTitle": "etracker kategorisi", "EtrackerTagEventObjectDescription": "Etkinlik nesnesinin adı. Belirli bir gezinme bileşeni, tıklanan bir bileşen, form adı gibi...", "EtrackerTagEventObjectTitle": "etracker nesnesi", "EtrackerTagEventTypeDescription": "Etkinlik türü adı. Gönderilen bir formun değeri...", "EtrackerTagEventTypeTitle": "etracker türü", "EtrackerTagFormDataDescription": "form bölümü bilgileri gibi. Kullanılıyorsa, bir dizge gereklidir", "EtrackerTagFormDataTitle": "Form verileri", "EtrackerTagFormNameDescription": "Form adı, izlenen formun rapor başlığında görüntülenir", "EtrackerTagFormNameTitle": "Form adı", "EtrackerTagFormTypeDescription": "Hedef tutturma / Form görünümü / Alan görünümü / Alan etkileşimi / Alan hatası", "EtrackerTagFormTypeTitle": "etracker form türü", "EtrackerTagHelp": " ", "EtrackerTagName": "etracker web istatistikleri", "EtrackerTagTrackingTypeDescription": "Bu etiket tetiklendiğinde yürütülecek işlemi seçin.", "EtrackerTagTrackingTypeTitle": "İzleme türü", "EtrackerTagTransactionBasketDescription": "sepetin dataLayer nesnesi - etracker referansına göre", "EtrackerTagTransactionBasketTitle": "Sepet", "EtrackerTagTransactionCurrencyDescription": "Siparişin ISO 4217 para birimi kodu. EUR ya da USD gibi", "EtrackerTagTransactionCurrencyTitle": "Para birimi", "EtrackerTagTransactionCustomerGroupDescription": "isteğe bağlı. Yeni müşteri, var olan müşteri, büyük alıcı, VIP gibi", "EtrackerTagTransactionCustomerGroupTitle": "Müşteri grubu", "EtrackerTagTransactionDeliveryConditionsDescription": "isteğe bağlı. Kaldırıma teslimat, yerinde kurulum, teslim noktasına/kargo mağazasına/şubesine teslimat gibi", "EtrackerTagTransactionDeliveryConditionsTitle": "Teslimat şartları", "EtrackerTagTransactionIDDescription": "Sipariş kodu, işlem kodu ya da benzer değer - en fazla 50 karakter", "EtrackerTagTransactionIDTitle": "etracker sipariş numarası", "EtrackerTagTransactionTypeDescription": "Satış / Potansiyel / Parçalı iptal / Tam iptal", "EtrackerTagTransactionTypeTitle": "etracker sipariş durumu", "EtrackerTagTransactionValueDescription": "Sipariş değeri", "EtrackerTagTransactionValueTitle": "Sipariş değeri", "EtrackerTagWrapperAreaDescription": "Alan Bölü karakteri ile ayrılmalıdır", "EtrackerTagWrapperAreaTitle": "etracker kapsayıcısı alanı (et_area)", "EtrackerTagWrapperPageNameDescription": "Kapsayıcının sayfa adı", "EtrackerTagWrapperPageNameTitle": "etracker kapsayıcısınınsayfa ad (et_pagename)", "EtrackerTagWrapperTBasketTitle": "etracker kapsayıcısı sepeti (et_basket)", "EtrackerTagWrapperTargetTitle": "etracker kapsayıcısı hedefi (et_target)", "EtrackerTagWrapperTcustTitle": "etracker kapsayıcısı müşteri durumu (et_cust)", "EtrackerTagWrapperTonrTitle": "etracker kapsayısıcısı sipariş numarası (et_tonr)", "EtrackerTagWrapperTsaleTitle": "etracker kapsayıcısı sipariş durumu (et_tsale)", "EtrackerTagWrapperTvalTitle": "etracker kapasayıcısı toplam sipariş değeri (et_tval)", "EventActionHelp": "Etkinlik işlemi, örneğin Oynatma, Duraklatma, Süre, Oynatma listesine ekleme, İndirilme, Tıklanma...", "EventCategoryHelp": "Etkinlik kategorisi. Görüntü, müzik, oyun gibi...", "EventNameHelp": "Etkinlik nesnesinin adı. Belirli bir film, şarkı ya da dosya adı gibi...", "EventValue": "Etkinlik değeri", "EventValueException": "Etkinlik değeri yalnızca sayısal değerler ya da değişkenler olabilir.", "EventValueHelp": "Etkinlik değeri. Örneğin \"50\" değeri, kullanıcının web sitesinde 50 saniye kaldığı anlamına gelir.", "Except": "Katılmayacak", "ExportDraft": "Taslağı dışa aktar", "ExportX": "%s dışa aktar", "FacebookPixelTagDescription": "Facebook Pixel, Facebook tarafından sunulan bir web istatistikleri ve reklam hizmetidir.", "FacebookPixelTagHelp": "Bu etiket web sitesindeki sayfa gösterimlerini Facebook Ads üzerinden izleyebilmenizi sağlar. Pixel ID bilgisini almak için Facebook Ads hesabınızda oturum açın.", "FacebookPixelTagName": "Facebook Pixel", "FacebookPixelTagPixelIdTitle": "Piksel kimliği", "Filter": "Süzgeç", "FireDelay": "Tetikleyici gecikmesi", "FireDelayHelp": "Bu etiketin yürütülmesini geciktirir. Bu özellik bir engelleme tetikleyicisinin bir etiketin yürütülmesini durdurmasını bir süre için engellemek istediğinizde kullanışlıdır. Değer milisaniye olarak yazılır 1000 ms 1 saniyeye eşittir.", "FireLimit": "Tetikleyici sınırı", "FireLimitHelp": "Tetikleyici sınırı bu etiketin yürütülme sıklığını belirler. '%1$s' olarak ayarlandığında, etiket atandığı tetikleyicilerden herhangi birinin her tetiklenmesinde yürütülür. . '%2$s' olarak ayarlandığında, etiket sayfanın bir kez görüntülenmesinde en fazla sayı kadar yürütülür. '%3$s' olarak ayarlandığında etiket 24 saat süreyle yeniden yürütülmez. Yeni bir sekme ya da pencerenin açılması yeni bir oturumun başlatılmasına neden olur. '%4$s' olarak ayarlandığında etiket yalnız bir kez yürütülür. Lütfen bunun çalışması için web tarayıcıda bu etiketin adına göre bazı bilgilerin kaydedileceğini unutmayın. '%4$s' olarak seçer ve etiketin adını değiştirirseniz, etiket herkes için yeniden yürütülür.", "FireTriggerHelp": "Bu etiket bu tetikleyiciler her tetiklendiğinde yürütülür. Etiketin yürütülmesi için tümünün sırayla yürütülmesi gerekmez. Tetikleyicinin her sayfa ya da oturum için yalnız bir kez tetiklenmesini mi istiyorsunuz? Gelişmiş ayarlar bölümünden etiketin ne sıklıkla yürütüleceğini \"%1$s\" seçeneğinden değiştirebilirsiniz.", "FireTriggerTitle": "Bu etiket bu tetikleyicilerden herhangi biri tetiklendiğinde yürütülsün.", "FirstDirectoryVariableDescription": "Geçerli sayfa adresindeki ilk klasöre döner.", "FirstDirectoryVariableName": "İlk adres klasörü", "FormClassesVariableDescription": "Gönderilen bir formdaki tüm CSS sınıfı adlarının değeri.", "FormClassesVariableName": "Form sınıfları", "FormDestinationVariableDescription": "Gönderilen bir formun işlem adresinin değeri.", "FormDestinationVariableName": "Form hedefi adresi", "FormElementVariableDescription": "Gönderilen bileşenin kopyası.", "FormElementVariableName": "Form bileşeni", "FormIdVariableDescription": "Gönderilen bir formun ID özniteliğinin değeri.", "FormIdVariableName": "Form ID özniteliği", "FormNameVariableDescription": "Gönderilen bir formun name özniteliğinin değeri.", "FormNameVariableName": "Form Name özniteliği", "FormSubmitTriggerDescription": "Herhangi bir form gönderildiğinde tetiklenir.", "FormSubmitTriggerHelp": "Geçerli sayfa üzerinden herhangi bir form gönderildiğinde tetiklenir. Yalnız belirli formların izlenmesi için gelişmiş ayarlar bölümünden \"form\" değişkenini kullanarak koşullar ekleyin.", "FormSubmitTriggerName": "Formu gönder", "FullscreenTriggerDescription": "Pencere tam ekrana geçtiğinde ya da tam ekrandan çıktığında tetiklenir.", "FullscreenTriggerName": "Tam ekran", "FullscreenTriggerTriggerActionTitle": "İşlem şu olduğunda bu tetikleyici ateşlensin", "FullscreenTriggerTriggerLimitDescription": "Etkinlik her oluştuğunda tetiklenmesi için \"0\" yazın", "FullscreenTriggerTriggerLimitTitle": "Tetikleyici sınırı", "GettingStarted": "Başlayın", "GettingStartedAds": "Reklamlar", "GettingStartedAffiliates": "İş Ortakları", "GettingStartedAnalyticsTracking": "İzleme istatistiği verileri", "GettingStartedAndMore": "ve diğerleri", "GettingStartedContributeTags": "Henüz desteklenmeyen özellikleri düzenli olarak kullanıyorsanız ya da etiket yöneticisi ile bütünleştirmek istediğiniz bir ürününüz varsa, kendi etiketlerinizi, tetikleyicilerinizi ve değişkenlerinizi nasıl ekleyebileceğinizi öğrenmek için %1$sgeliştirici belgeleri%2$s bölümüne bakabilirsiniz. Bu gerçekten kolay bir işlemdir.", "GettingStartedConversionTracking": "Hedef tutturma izleme", "GettingStartedCustomTags": "Gerek duyulan yerlerde bu amaçla kullanılabilecek özel etiketler, tetikleyiciler ve değişkenler bulunur.", "GettingStartedExitActions": "Çıkış açılan pencereleri ve anketler", "GettingStartedHowAddTagsToContainer": "Şimdi kapsayıcınıza bir ya da bir kaç etiket ekleyebilirsiniz. Etiketler artık etiket yöneticisi tarafından yükleneceğinden, sitenize daha önce el ile gömdüğünüz etiketler varsa, bunların tümünü web sitesinden kaldırmanız gerekir.", "GettingStartedHowCopyCode": "Ardından basit bir HTML kod parçası olan kapsayıcı kodunu kopyalayıp web sitesine yapıştırmanız gerekir. Bundan sonra bu kod tüm diğer kod parçalarını yükler ve genellikle web sitesinde başka bir değişiklik yapmanıza gerek kalmaz.", "GettingStartedHowCreateContainer": "Henüz bir kapsayıcı oluşturmadıysanız, %1$sönce bir kapsayıcı oluşturun%2$s.", "GettingStartedHowDoI": "Nereden başlamalıyım?", "GettingStartedMainComponents": "Bunlar şu ana bileşenler kullanarak sağlanabilir:", "GettingStartedNewsletterSignups": "Bülten abonelikleri", "GettingStartedNotice": "Etiket yöneticisi hakkında ayrıntılı bilgi almak için sol menüdeki 'Başlayın' üzerine tıklayın.", "GettingStartedRemarketing": "Yeniden Pazarlama", "GettingStartedSocialWidgets": "Sosyal ağ pano bileşenleri", "GettingStartedTagComponent": "Etiketler - Sitenize eklenen bir kod parçası (genellikle JavaScript ya da HTML).", "GettingStartedTriggerComponent": "Tetikleyiciler - Bir etiketin ne zaman işleneceğini belirler.", "GettingStartedVariableComponent": "Değişkenler - Etiketler ve tetikleyiciler tarafından kullanılabilecek verileri alabilmenizi sağlar.", "GettingStartedWhatIfUnsupported": "Bir etiket, tetikleyici ya da değişken henüz desteklenmiyorsa ne olacak?", "GettingStartedWhatIsIntro": "Matomo etiket yöneticisi tüm izleme ve pazarlama etiketlerinizi yönetmenizi ve birleştirmenizi sağlar. Etiketler, kod parçaları (snippets) ya da pikseller olarak da bilinir. Bu etiketler genellikle JavaScript ya da HTML kodundan oluşur ve sitenize bir kaç tıklama ile çeşitli özellikler ekler. Örneğin:", "GettingStartedWhyAccuracyPerformance": "Etiket yöneticisi daha hızlı başarım için tüm kod parçalarının doğru şekilde eklenip yüklendiğinden emin olmanızı sağlar.", "GettingStartedWhyDoINeed": "Etiket yöneticisine ne zaman ve neden gerek duyarım?", "GettingStartedWhyMakesLifeEasier": "Etiket yöneticisi, web sitesindeki kod parçalarından herhangi birini değiştirmek istediğinizde gerekli değişiklikleri yapmak için bir yazılım geliştiriciye olan gereksinimizi ortadan kaldırarak hayatınızı kolaylaştırır. Bu değişiklikleri birine yaptırmak ve web sitesinde yayınlanmasını beklemek yerine gerekli değişiklikleri kolayca kendiniz yapabilirsiniz. Böylece değişiklikleri pazara daha hızlı sunabilir ve maliyetlerinizi düşürebilirsiniz.", "GettingStartedWhyThirdPartySnippets": "Ayrıca, web sitesine birçok üçüncü taraf kod parçası yerleştiriyorsanız ve gömülmüş tüm kod parçalarını denetleyip yönetebileceğiniz bir yapı istiyorsanız işinizi kolaylaştırır.", "GoalId": "Hedef kodu", "GoalIdHelp": "El ile izlemek istediğiniz hedefin kodu.", "GoalRevenueHelp": "Hedef el ile tetiklendiğinde izlenecek tahmini gelir değeri. Bu değer bir hesaplamada kullanılacağından ya sayısal bir değer ya da sayısal bir değer içeren bir değişken olmalıdır. Bu alan boşsa ya da geçerli bir sayısal değer vermeyen bir değişken içeriyorsa, değer varsayılan olarak tetiklenen hedefin bir parçası olarak yapılandırılan gelir olur. Geçerli bir sayısal değer 2430 ya da 2430.00 gibi bir değerdir (virgül olmadığına dikkat edin).", "GoogleAnalyticsUniversalTagDescription": "Google Analytics, Google tarafından sunulan bir web istatistikleri hizmetidir.", "GoogleAnalyticsUniversalTagHelp": "Bu etiket web sitesindeki sayfa gösterimlerini Google Analytics üzerinden izleyebilmenizi sağlar. Property-ID değerini almak için Google Analytics hesabınıza oturum açın.", "GoogleAnalyticsUniversalTagName": "Google Analytics (Evrensel)", "GoogleAnalyticsUniversalTagPropertyIdDescription": "Örnek: \"UA-XXXXX-Y\"", "GoogleAnalyticsUniversalTagPropertyIdTitle": "Mülk kimliği", "GoogleAnalyticsUniversalTagTrackingTypeDescription": "Şu anda yalnızca \"Pageview\" izleme türü destekleniyor.", "GoogleAnalyticsUniversalTagTrackingTypeTitle": "İzleme türü", "HideAdvancedSettings": "Gelişmiş ayarlar gizlensin", "HistoryChangeTriggerDescription": "Geçerli adres değiştiğinde tetiklenir.", "HistoryChangeTriggerName": "Geçmiş değiştiğinde", "HistoryHashNewPathVariableDescription": " ", "HistoryHashNewPathVariableName": "Geçmiş yeni yol", "HistoryHashNewSearchVariableDescription": " ", "HistoryHashNewSearchVariableName": "Geçmiş yeni arama", "HistoryHashNewUrlVariableDescription": " ", "HistoryHashNewUrlVariableName": "Geçmiş yeni adres", "HistoryHashNewVariableDescription": " ", "HistoryHashNewVariableName": "Geçmiş yeni karma", "HistoryHashOldPathVariableDescription": " ", "HistoryHashOldPathVariableName": "Geçmiş eski yol", "HistoryHashOldSearchVariableDescription": " ", "HistoryHashOldSearchVariableName": "Geçmiş eski arama", "HistoryHashOldUrlVariableDescription": " ", "HistoryHashOldUrlVariableName": "Geçmiş eski adres", "HistoryHashOldVariableDescription": " ", "HistoryHashOldVariableName": "Geçmiş eski karma", "HistorySourceVariableDescription": "Örneğin \"popstate\", \"historychange\", \"pushState\", ya da \"replaceState\"", "HistorySourceVariableName": "Geçmiş kaynağı", "HoneybadgerTagApiKeyDescription": "Honeybadger projenizin API anahtarı", "HoneybadgerTagApiKeyTitle": "Honeybadger API anahtarı", "HoneybadgerTagDescription": "Uygulama geliştiricileri için hata ve çalışma süresi izleme", "HoneybadgerTagEnvironmentDescription": "Kapsayıcının katıldığı ortam (üretim, geliştirme vb.). Bu kapsayıcının varsayılan ortamının kullanılması için boş bırakın.", "HoneybadgerTagHelp": "Bu etiket, web sitesine resmi Honeybadger JavaScript SDK uygulamasının eklenmesini sağlar.", "HoneybadgerTagRevisionDescription": "(isteğe bağlı) projenizin sürümü", "HoneybadgerTagRevisionTitle": "Kod sürümü", "Import": "İçe aktar", "ImportVersion": "İçe bir sürüm aktar", "InitializeTrackerOnly": "Yalnızca izleyiciyi başlatılsın. Hiçbir şeyi izlenmesin.", "InstallCode": "Kod kur", "InstallCodeDataLayerNote": "Kapsayıcıya ek olarak, etiket yöneticisinin daha fazla veri toplaması için verileri kullanılabilir duruma getirmek amacıyla bir %1$sveri katmanı%2$s eklenebilir.", "InstallCodePublishEnvironmentNote": "Bir kapsayıcının belirli bir ortamda çalışması için, bu ortam için bir sürüm yayınlamanız gerekir. Özel sürüm yayınlanmış tüm ortamların listesini aşağıda bulabilirsiniz. Bir \"%s\" etkinleştirildiğinde, sayfaya bu ortamların birinden erişildiğinde ön izleme otomatik olarak yüklenir.", "InvalidDebugUrl": "Hata ayıklama adresi geçersiz.", "InvalidDebugUrlError": "Hata", "IsoDateVariableDescription": "ISO biçiminde geçerli tarih ve saat. Örnek: \"2018-03-19T14:00:00.587Z\".", "IsoDateVariableName": "ISO tarihi", "JavaScriptErrorTriggerDescription": "Bir JavaScript hatası oluştuğunda tetiklenir.", "JavaScriptErrorTriggerName": "JavaScript hatası", "JavaScriptVariableDescription": "Genel JavaScript değişkeninin değerini alır.", "JavaScriptVariableName": "JavaScript değişkeni", "JavaScriptVariableNameDescription": "Genel kapsam içinde kullanılabilecek herhangi bir değişken adı. İç içe geçmiş bir nesnenin değerine, her bir özelliği nokta ile ayırarak erişebilirsiniz. Örnek: \"document.referrer\".", "JavaScriptVariableNameTitle": "JavaScript değişken adı", "LastUpdated": "Son güncelleme", "LastVersions": "Son sürümler", "LearnMore": "Ayrıntılı bilgi alın", "LinkedinInsightTagDescription": "Bu etiket LinkedIn Insight ile LinkedIn reklam kampanyalarındaki hedef tutturma oranının izlenebilmesini sağlar.", "LinkedinInsightTagHelp": "Bu etiket LinkedIn üzerindeki kampanyalarınız hakkında ayrıntılı kampanya raporları ve web sitesi ziyaretçileriniz hakkında bilgiler alınmasını sağlar. Hedef tutturma oranlarını izleyebilir, web sitesi ziyaretçilerinin hedeflerini değiştirebilir ve LinkedIn reklamlarınız ile etkileşime geçen LinkedIn üyeleri hakkında ek içgörtüler elde edebilirsiniz.", "LinkedinInsightTagName": "LinkedIn Insight etiketi", "LinkedinInsightTagPartnerIdDescription": "İş ortağı kimliğini almak için, LinkedIn kampanya yöneticinizde oturum açıp \"Hesap Varlıkları\" ve ardından \"İçgörü etiketi\" üzerine tıklayarak bulabilirsiniz. \"İçgörü etiketi\" yoksa, lütfen \"Dönüşüm izleme\" üzerine tıklayarak İçgörü etiketini kurun. Burada bir etki alanı yazarak kurulumu sürdürebilirsiniz. İş ortağı kimliğini `_linkedin_partner_id = \"123456\"` satırında bulabilirsiniz. Bu örnekte kimlik \"123456\" şeklindedir.", "LinkedinInsightTagPartnerIdTitle": "LinkedIn iş ortağı kimliği", "LivezillaDynamicTagDescription": "Livezille web sitesindeki ziyaretçileri izleyip görüşebilmenizi sağlar.", "LivezillaDynamicTagDomainDescription": "Livezilla uygulamasının kurulu olduğu etki alanını yazın. Örnek: https://www.websitesi.com", "LivezillaDynamicTagDomainTitle": "Livezilla etki alanı", "LivezillaDynamicTagDynamicDeferDescription": "Çoğu durumda etkinleştirmelisiniz.", "LivezillaDynamicTagDynamicDeferTitle": "Livezilla betiği \"ertelemesi\"?", "LivezillaDynamicTagHelp": "Bu etiket web sitesine Livezilla Devingen Kod bütünleştirmesi ile müşterilerinizle görüşme ya da yalnızca web sitesini izleme özelliklerinin eklenmesini sağlar.", "LivezillaDynamicTagIdDescription": "Dinamik kod bölümünden Livezilla kimliğinizi ekleyin.", "LivezillaDynamicTagIdTitle": "Livezilla kimliği", "LivezillaDynamicTagName": "Livezilla görüşme / izleme", "LocalDateVariableDescription": "Geçerli kullanıcının yerel tarihi. Örnek \"Mon Mar 19 2018\".", "LocalDateVariableName": "Yerel tarih", "LocalHourVariableDescription": "Yerel zamanın geçerli saati. Örnek: \"8\" ya da \"11\".", "LocalHourVariableName": "Yerel saat", "LocalTimeVariableDescription": "Geçerli kullanıcının yerel zamanı. Örnek \"14:00:00 GMT+1300 (NZDT)\".", "LocalTimeVariableName": "Yerel zaman", "LookupTable": "Bulma tablosu", "LookupTableMatchValue": "bu değer", "LookupTableOutValue": "bu değere dönüştür", "LookupTableTitle": "Bu değişkenin değeri şu olduğundan bir değişkenin değeri başka bir değere otomatik olarak dönüştürülsün ...", "ManageTagsHelp1": "\"Etiket yöneticisi > Etiket yönetimi\" bölümü bana nasıl yardımcı olur?", "ManageTagsHelp2": "Etiket yönetimi bölümü, Matomo etiket yöneticisindeki etiketlerin anlık bir özetini sunarak etiketleri yönetmeyi kolaylaştırır. Ayrıca Etiket yönetimi bölümünden bir etiketi düzenleyebilir ya da silebilirsiniz (işlemler altından).", "ManageTagsHelp3": "%1$sEtiketler%2$s veya %3$sMatomo etiket yöneticisi%4$s hakkında ayrıntılı bilgi alın ve %5$sgörüntülü eğitimleri%6$s izleyin.", "ManageTriggersHelp1": "\"Etiket yöneticisi > Tetikleyici yönetimi\" bölümü bana nasıl yardımcı olur?", "ManageTriggersHelp2": "Tetikleyici yönetimi bölümü, Matomo etiket yöneticinizdeki tetikleyicilerin anlık bir özetini sunarak tetikleyicileri yönetmeyi kolaylaştırır. Ayrıca tetikleyici yönetimi bölümünden bir tetikleyiciyi düzenleyebilir ya da silebilirsiniz (işlemler altından).", "ManageTriggersHelp3": "%1$sTetikleyiciler%2$s veya %3$sMatomo etiket yöneticisi%4$s hakkında ayrıntılı bilgi alın ve %5$sgörüntülü eğitimleri%6$s izleyin.", "ManageVariablesHelp1": "\"Etiket yöneticisi > Değişken yönetimi\" bölümü bana nasıl yardımcı olur?", "ManageVariablesHelp2": "Değişken yönetimi bölümü, Matomo etiket yöneticinizdeki değişkenlerin anlık bir özetini sunarak değişkenleri yönetmeyi kolaylaştırır. Ayrıca değişken yönetimi bölümünden bir değişkeni düzenleyebilir ya da silebilirsiniz (işlemler altından).", "ManageVariablesHelp3": "%1$sDeğişkenler%2$s veya %3$sMatomo etiket yöneticisi%4$s hakkında ayrıntılı bilgi alın ve %5$sgörüntülü eğitimleri%6$s izleyin.", "ManageVersionsHelp1": "\"Etiket yöneticisi > Sürüm yönetimi\" bölümü bana nasıl yardımcı olur?", "ManageVersionsHelp2": "Sürüm yönetimi bölümü, Matomo etiket yöneticinizdeki sürümlerin anlık bir özetini sunarak sürümleri yönetmeyi kolaylaştırır. Ayrıca sürüm yönetimi bölümünden bir sürümü düzenleyebilir ya da silebilirsiniz (işlemler altından).", "ManageVersionsHelp3": "%1$sSürümler%2$s veya %3$sMatomo etiket yöneticisi%4$s hakkında ayrıntılı bilgi alın ve %5$sgörüntülü eğitimleri%6$s izleyin.", "ManageX": "%s yönetimi", "MatomoConfigurationFieldHelp": "Belirli bir sitenin verilerini izlemek için bir Matomo yapılandırması atayın.", "MatomoConfigurationMatomoAlwaysUseSendBeaconDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde normal bir ajax isteği yerine sendBeacon kullanılır. Böylece bir kullanıcı, örneğin bir dış bağlantıya tıkladığında, bu sayfaya gidiş çok daha hızlı olur.", "MatomoConfigurationMatomoAlwaysUseSendBeaconTitle": "Herzaman sendBeacon kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoBundleTrackerDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Matomo JavaScript izleyicisi doğrudan kapsayıcı içine paketlenerek, gerekli istek sayısı azaltılır ve web sitesinin başarımı iyileşebilir. Matomo izleyicinin paketlenmesi önerilir yoksa çoğu durumda izleyici sayfa görünümünde yapılan ayrı bir istek ile yüklenir. Not: Bir kapsayıcıda iki farklı Matomo yapılandırması kullanırsanız, bir kapsayıcı içindeki tüm Matomo etiketlerine, ilk Matomo etiketinde kullanılan ilk yapılandırma ayarı uygulanır.", "MatomoConfigurationMatomoBundleTrackerTitle": "Paketlenmiş izleyici", "MatomoConfigurationMatomoCookieDomainInlineHelp": "Varsayılan olarak, geçerli belgenin etki alanı kullanılır. Web siteniz örneğin hem www.websitesi.com hem de websitesi.com adresinden ziyaret edilebiliyorsa, şunu kullanırsınız: \".websitesi.com\" ya da \"*.websitesi.com\". %1$sNot: Değişken yalnız izleyici oluşturulurken değerlendirilir. Değişkeni bundan önce tanımladığınızdan emin olun.%2$s", "MatomoConfigurationMatomoCookieDomainTitle": "Çerez etki alanı", "MatomoConfigurationMatomoCookiePathDescription": "Ayrı web sitelerindeki çok sayıda alt klasörü izlerken, çerez yolu, çerez sayısının hızla artmasını ve tarayıcının bazı çerezleri silmesini engeller. Böylece, en uygun veri doğruluğunu sağlanır ve kullanıcılarınızın başarımı artar (her istekte daha az çerez gönderilir).", "MatomoConfigurationMatomoCookiePathTitle": "Çerez yolu", "MatomoConfigurationMatomoCookieSameSiteDescription": "Çerezlerin SameSite özniteliğini özel bir değere ayarlayın. Site bir iframe içinde çalışıyorsa ve çerezlere yalnız SameSite özniteliği \"None\" olarak ayarlandığında erişebiliyorsa bu seçeneği kullanmak isteyebilirsiniz. \"None\" seçeneği yalnız HTTPS üzerinde çalışır ve otomatik olarak güvenli çerez işaretini de ayarlar. Siteniz hem HTTP hem de HTTPS üzerinden yayınlanıyorsa, \"None\" seçeneğinin kullanılması, yinelenen veya eksik ziyaretlere neden olabilir.", "MatomoConfigurationMatomoCookieSameSiteTitle": "Aynı site çerezi", "MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutDescription": "Tam gün cinsinden zaman aşımı. Varsayılan olarak, Matomo izleme çerezinin süresi 13 ay (365 + 28 gün) = 393 gün sonra dolar.", "MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutEnableDescription": "_pk_id çerezi için tam gün cinsinden özel bir zaman ayarlamanızı sağlar.", "MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutEnableTitle": "Özel ziyaretçi çerez zaman aşımı kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutTitle": "Tam gün olarak pk_id zaman aşımı süresi", "MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsDescription": "İsteğe bağlı olarak bir ya da birkaç özel boyut ayarlar.", "MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsException": "Değer bir dizi olmalıdır", "MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsTitle": "Özel boyutlar", "MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionDescription": "Matomo varsayılan olarak, ziyaretçinin web tarayıcısından tarayıcı çözünürlüğü gibi bazı bilgilere erişir. Bazı kişisel veri gizliliği düzenlemeleri, ziyaretçinin aygıtından bu tür bilgilere yalnızca izin alındıktan sonra erişilmesine izin verebilir. Bu durum sizin için geçerliyse, bu özelliği devre dışı bırakabilirsiniz.", "MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionInLineHelp": "%1$sAyrıntılı bilgi almak için %2$sbu SSS bölümüne%3$s bakabilirsiniz.%4$s", "MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionTitle": "Tarayıcı özelliği algılaması kullanılmasın", "MatomoConfigurationMatomoDisableCookiesDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, birinci taraf çerezlerinin hiç biri kullanılmaz.", "MatomoConfigurationMatomoDisableCookiesTitle": "Çerezler kullanılmasın", "MatomoConfigurationMatomoDomainsDescription": "Dış bağlantıları algılamak için kullanılır. Yerel olarak kabul edilecek sunucu adlarını veya etki alanlarını ekleyin. Genel arama karakterli alt etki alanları için şunu kullanabilirsiniz: \".websitesi.com\" veya \"*.websitesi.com\". Ayrıca etki alanında bir yol belirtebilirsiniz: \"*.websitesi.com/altsite1\".", "MatomoConfigurationMatomoDomainsException": "Değer bir dizi olmalıdır", "MatomoConfigurationMatomoDomainsTitle": "Etki alanları", "MatomoConfigurationMatomoEnableCrossDomainLinkingDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, aynı ziyaretçi farklı etki alanları arasında hassas olarak ölçülür.", "MatomoConfigurationMatomoEnableCrossDomainLinkingTitle": "Siteler arası bağlantılama kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, Mozilla (önerilen) izlenmesin ayarını kullanarak izlemeyi devre dışı bırakan kullanıcılar izlenmez", "MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackInlineHelp": "%1$s Not: Bu seçenek etkinleştirildiğinde _paq.push([\"setDoNotTrack\", true]) olarak ayarlanır. Bir ziyaretçi izlenmesin ayarını etkinleştirdiğinde ve sunucuya yapılan isteği engelleyen \"İzlenmesin Matomo ayarı\" ile aynı olmayan bir şekilde yaptığında herhangi bir izleme isteği gönderilmez. %2$s", "MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackTitle": "İzlenmesin etkinleştirilsin", "MatomoConfigurationMatomoEnableFormAnalyticsDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde formlar izlenir.", "MatomoConfigurationMatomoEnableFormAnalyticsInlineHelp": "%1$sNot: Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, form izleme isteklerini devre dışı bırakacak olan Matomo.FormAnalytics.disableFormAnalytics(); işlevi yürütülür.%2$s", "MatomoConfigurationMatomoEnableFormAnalyticsTitle": "Form izleme kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoEnableHeartBeatTimerDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, sayfada harcanan süreyi daha iyi ölçmek için Matomo uygulamasına düzenli olarak istek gönderecek bir kalp atışı zamanlayıcısı kurulur.", "MatomoConfigurationMatomoEnableHeartBeatTimerTitle": "Kalp atışı zamanlayıcısı kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoEnableJSErrorTrackingDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, JavaScript hatalarının bir etkinlik olarak izlenmesi sağlanır.", "MatomoConfigurationMatomoEnableJSErrorTrackingTitle": "JavaScript hata izlemesi kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoEnableLinkTrackingDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, otomatik indirme ve dış bağlantı izlemesi kullanılır.", "MatomoConfigurationMatomoEnableLinkTrackingTitle": "Bağlantılar izlensin", "MatomoConfigurationMatomoEnableMediaAnalyticsDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, ortam oynatıcılar izlenir.", "MatomoConfigurationMatomoEnableMediaAnalyticsInlineHelp": "%1$sNot: Bu seçenek devre dışı bırakıldığında, ortam izleme isteklerini devre dışı bırakacak olan Matomo.MediaAnalytics.disableMediaAnalytics(); işlevi yürütülür.%2$s", "MatomoConfigurationMatomoEnableMediaAnalyticsTitle": "Ortam izleme kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoIDSiteDescription": "Verilerini izlemek istediğiniz site kodu. Geçerli web sitesinin site kodu önceden yapılandırılmıştır. Diğer herhangi bir web sitesinin site kodunu \"Yönetim => Ölçülebilirler/web sitelerini yönetimi\" bölümünde bulabilirsiniz.", "MatomoConfigurationMatomoIDSiteException": "Site kodunda yalnız site kodları ve değişkenler bulunabilir.", "MatomoConfigurationMatomoIDSiteTitle": "Matomo site kodu", "MatomoConfigurationMatomoJsEndpointDescription": "\"İzleyici paketlensin\" seçeneğini kullanmıyorsanız, Matomo Tracker JavaScript kaynağının yolunu buradan yapılandırabilirsiniz.", "MatomoConfigurationMatomoJsEndpointTitle": "İzleyici JavaScript yolu", "MatomoConfigurationMatomoRegisterAsDefaultTrackerDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, izleyici web sitesi için varsayılan olarak kaydedilir ve global _paq değişkenine gönderilen tüm komutları alır. Kapsayıcıdaki izleyici yapılandırmasını kendi _paq.push() JavaScript kodunuzla kullanmak istiyorsanız kullanışlıdır.", "MatomoConfigurationMatomoRegisterAsDefaultTrackerTitle": "Varsayılan izleyici olarak kaydedilsin", "MatomoConfigurationMatomoRequireConsentDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, yalnız kullanıcı izleme izni verdiğinde izleme yapılır. Kullanıcı onay verdiğinde, bir onay sayfasında \"window._paq=window._paq||[];window._paq.push(['rememberConsentGiven']);\" ögesini çağırmanız gerekir.", "MatomoConfigurationMatomoRequireConsentTitle": "İzleme izni istensin", "MatomoConfigurationMatomoRequireCookieConsentDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, çerezler yalnız kullanıcı çerez izni verdiyse kullanınılır. Aksi durumda kullanıcı izleme çerezler kullanılmadan yapılır. Kullanıcı çerez kullanımına onay verdiğinde, bir onay sayfasında \"window._paq=window._paq|| [];window._paq.push(['rememberCookieConsentGiven']);\" ögesini çağırmalısınız.", "MatomoConfigurationMatomoRequireCookieConsentTitle": "Çerez kullanma izni istensin", "MatomoConfigurationMatomoSetSecureCookieDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, tüm birinci taraf çerezlerinde güvenli çerez işareti etkinleştirilir. Bu seçenek, web sitesi yalnız HTTPS üzerinden yayınlanıyorsa kullanılmalıdır. Böylece tüm izleme çerezleri her zaman güvenli bağlantı üzerinden gönderilir.", "MatomoConfigurationMatomoSetSecureCookieTitle": "Güvenli çerez kullanılsın", "MatomoConfigurationMatomoTrackAllContentImpressionsDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, tüm içerik blokları için DOM tamamıyla taranarak içerik izleme özelliği etkinleştirilir ve sayfa yüklendikten sonra tüm gösterimler izlenir.", "MatomoConfigurationMatomoTrackAllContentImpressionsTitle": "Tüm içerik gösterimler izlensin", "MatomoConfigurationMatomoTrackVisibleContentImpressionsDescription": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, tüm içerik blokları için DOM tamamıyla taranarak içerik izleme özelliği etkinleştirilir. Ancak yalnız kullanıcı içeriği kaydırdığında ve içerik gerçekten görünür olduğunda içerik gösterimleri izlenir.", "MatomoConfigurationMatomoTrackVisibleContentImpressionsTitle": "Görünür içerik gösterimleri izlensin", "MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointDescription": "İzleme isteklerinin hedef yolunu buradan yapılandırabilirsiniz.", "MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointTitle": "İzleme isteğinin hedef yolu", "MatomoConfigurationMatomoUrlDescription": "Matomo kopyanızın adresi. \"/index.php\" veya \"piwik.php\" bölümü bulunmamalıdır. Var olan Matomo kopyanızın adresi önceden yapılandırılmıştır.", "MatomoConfigurationMatomoUrlTitle": "Matomo adresi", "MatomoConfigurationMatomoUserIdDescription": "Bu kullanıcıya bir kullanıcı kodu atar (e-posta adresi ya da kullanıcı adı gibi).", "MatomoConfigurationMatomoUserIdTitle": "Kullanıcı kodu", "MatomoConfigurationVariableDescription": "Matomo istatistikleri yapılandırmasını belirler.", "MatomoConfigurationVariableName": "Matomo yapılandırması", "MatomoTagDescription": "Matomo, lider açık kaynaklı istatistik platformudur.", "MatomoTagHelp": "Bu etiket sayfa gösterimlerinin ve Matomo üzerindeki etkinliklerin izlenmesini sağlar. İzleme ayarlarını istediğiniz gibi özelleştirebilirsiniz.", "MatomoTagName": "Matomo istatistikler", "MetaContentVariableDescription": "\"meta\" HTML bileşeninden bir değer okur.", "MetaContentVariableName": "Sayfa meta içeriği", "MetaContentVariableNameTitle": "Üst veri adı", "NameOfLatestVersion": "Önceki sürümün adı: %s.", "Names": "Adlar", "NoContainersFound": "Herhangi bir kapsayıcı bulunamadı.", "NoMatomoConfigFoundForContainer": "Bu kapsayıcıda herhangi bir Matomo yapılandırması bulunamadı.", "NoReleasesFound": "Herhangi bir yayın bulunamadı.", "NoReleasesFoundForContainer": "Bu kapsayıcıda herhangi bir yayın bulunamadı.", "NoTagsFound": "Herhangi bir etiket bulunamadı.", "NoTriggersFound": "Herhangi bir tetikleyici bulunamadı", "NoVariablesFound": "Herhangi bir değişken bulunamadı.", "NoVersionsFound": "Herhangi bir sürüm bulunamadı.", "Once24Hours": "24 saatte bir", "OnceLifetime": "Ömür boyunca bir kez", "OncePage": "Her sayfa gösteriminde", "OnlyTriggerWhen": "Yalnız şu zaman tetiklensin", "OrCreateAndPublishVersion": "ya da sürümü ekleyip bu sürümü yayınla", "PageHashVariableDescription": "Geçerli adresin karma bölümünü önündeki karma olmadan alır.", "PageHashVariableName": "Sayfa karması", "PageHostnameVariableDescription": "Geçerli adresin sunucu adını alır.", "PageHostnameVariableName": "Sayfa sunucu adı", "PageLoadTimeTotalVariableDescription": "Sayfanın yüklenmesi için geçen toplam süre.", "PageLoadTimeTotalVariableName": "Toplam sayfa yükleme süresi", "PageOriginVariableDescription": "Geçerli adresin etki alanını iletişim kuralı ile birlikte alır.", "PageOriginVariableName": "Sayfa kaynağı", "PagePathVariableDescription": "Geçerli adresin sayfa yolunu alır", "PagePathVariableName": "Sayfa yolu", "PageRenderTimeVariableDescription": "Milisaniye cinsinden, sayfanın web tarayıcıda görüntülenmesi için geçen süre.", "PageRenderTimeVariableName": "Sayfa görüntülenme süresi", "PageTitleVariableDescription": "Geçerli sayfanın başlığını alır.", "PageTitleVariableName": "Sayfa başlığı", "PageUrlVariableDescription": "Bir sayfanın tam adresini alır", "PageUrlVariableName": "Sayfa adresi", "PageViewTriggerDescription": "Sayfada etiket yöneticisi yürütüldükten sonra tetiklenir.", "PageViewTriggerName": "Sayfa gösterimi", "PingdomRUMTagDescription": "Pingdom Real User Monitoring (RUM) uygulaması sitenizde o anda bulunan ziyaretçilerden başarım verilerinin toplanmasını sağlar.", "PingdomRUMTagHelp": "Bu etiket web sitesine Pingdom Real User Monitoring (RUM) uygulamasının eklenmesini sağlar.", "PingdomRUMTagIdDescription": "Site kimliğini, Pingdom oturum açtıktan sonra, \"İzleme\" bölümündeki \"Gerçek kullanıcı izleme\" üzerine tıklayarak alabilirsiniz. Eklenen her siteye ayrı site kimliği verilir.", "PingdomRUMTagIdTitle": "Pingdom RUM site kimliği", "PluginDescription": "Tüm izleme ve pazarlama kod parçalarını tek bir yerde birleştirerek yönetin.", "PreConfiguredInfoTitle": "Önceden hazırlanmış değişkenler, kullanıma hazır değişkenlerdir ve oluşturulamaz, düzenlenemez ya da yapılandırılamazlar. Kutudan çıktığı şekilde çalışırlar ve gerektiğinde etiketler, tetikleyiciler ve değişkenler içinde kullanılabilirler.", "PreconfiguredVariables": "Önceden yapılandırılmış değişkenler", "PreviewDebugEnabledNotification": "Ön izleme kipi etkinleştirildi %1$s. Kapsayıcı hatalarını ayıklamak için web sitesini açın. Başkalarıyla %2$sön izlemeyi paylaşmak%3$s isterseniz, lütfen web sitesinin adresine %4$s ya da %5$s ekleyin. Bu kip etkinken, bir değişiklik yapıldığında ön izleme kapsayıcısı otomatik olarak güncellenir.%6$s", "PreviewDebugEnabledNotificationLine1": "Ön izleme kipi etkinleştirildi%1$s. Web sitenizi açın ya da kapsayıcı hata ayıklama yapılacak bir adres yazın. ", "PreviewDebugEnabledNotificationLine2": "İsterseniz başkaları ile %1$sön izlemeyi paylaşibilirtsiniz%2$s. Lütfen websitenizin adresine %3$s ya da %4$s ekleyin.%5$sBu kip etkinken, bir değişiklik yaptığınızda ön izleme kapsayıcısı otomatik olarak güncellenir.", "PreviewDebugEnabledNotificationLine3": "Hata ayıklama çalışmıyor mu? Lütfen bu %1$sSSS%2$s ögesine bakın.", "PreviewDebugUrlButtonText": "Hata ayıklama", "PreviewModeVariableDescription": "Ön izleme kipi etkin ise \"1\" değil ise \"0\" değerini döndürür.", "PreviewModeVariableName": "Ön izleme kipi", "Priority": "Öncelik", "PriorityHelp": "Bir kaç etiket varsa, öncelik değeri düştükçe, bu etiket daha önce tetiklenir. Aynı öncelik değerine sahip etiketler aynı anda tetiklenir.", "Publish": "Yayınla", "PublishLiveEnvironmentCapabilityRequired": "\"Canlı\" ortamda yayınlamayı yalnız \"Admin\" ya da \"%1$s\" özelliği olan bir kullanıcının yapabileceğini unutmayın.", "PublishRelease": "Sürümü yayınla", "PublishVersion": "\"%s\" sürümünü şuraya yayınla...", "PublishVersionToEnvironmentToViewEmbedCode": "Lütfen izleme kodunun burada görüntülenmesi için bir ortama bir sürüm yayınlayın.", "RandomNumberVariableDescription": "Değişkenin değeri her alındığında rastgele bir sayı döndürür.", "RandomNumberVariableName": "Rastgele sayı", "RaygunTagApiKeyDescription": "Raygun panonuzda yeni bir uygulama oluşturduğunuzda, uygulama API anahtarınız yönergeler sayfasının üst bölümünde görüntülenir. API anahtarını Raygun panosunun yan çubuğundaki \"Uygulama ayarları\" düğmesine tıklayarak da bulabilirsiniz.", "RaygunTagApiKeyTitle": "Raygun API anahtarı", "RaygunTagDescription": "Hata, çökme ve başarım izleme yazılımı.", "RaygunTagEnablePulseDescription": "Sayfaların yavaş yüklenmesine neden olan ön uç başarım sorunlarını otomatik olarak belirleyin. Kullanıcılarınızın web tarayıcılarında ne gördüğünü görün ve kullanıcıların neden düşük kaliteli deneyim yaşadığını anlayın.", "RaygunTagEnablePulseTitle": "Pulse kullanılsın (gerçek kullanıcı izleme)", "RaygunTagHelp": "Bu etiket web sitesine resmi raygun4js uygulamasının eklenmesini sağlar.", "ReferrerUrlVariableDescription": "Yönlendiren adresin değerini alır.", "ReferrerUrlVariableName": "Yönlendirme siteleri", "ReferrerUrlVariableUrlPartDescription": "Almak istediğiniz adres bölümünü seçin.", "ReferrerUrlVariableUrlPartTitle": "Adres bölümü", "ReferrerVariableDescription": "Yönlendirenin tam adresini verir.", "ReferrerVariableName": "Yönlendirme siteleri", "ReleaseInfo": "%1$s tarafından %2$s zamanında yayınlanmış.", "ReleaseVersionInfo": "Sürüm adı %s.", "Released": "Yayınlanmış", "ReleasedBy": "Yayınlayan", "ReleasedOn": "Yayınlanma tarihi", "ReleasesOverview": "Yayın özeti", "Revision": "Değişiklik", "ScreenHeightAvailableVariableDescription": "Web tarayıcı penceresinde kullanılabilecek ekran yüksekliği (bakış açısı).", "ScreenHeightAvailableVariableName": "Kullanılabilecek ekran yüksekliği", "ScreenHeightVariableDescription": "Geçerli aygıtın tam ekran yüksekliği.", "ScreenHeightVariableName": "Ekran yüksekliği", "ScreenWidthAvailableVariableDescription": "Web tarayıcı penceresinde kullanılabilecek ekran genişliği (bakış açısı).", "ScreenWidthAvailableVariableName": "Kullanılabilecek ekran genişliği", "ScreenWidthVariableDescription": "Geçerli aygıtın tam ekran genişliği.", "ScreenWidthVariableName": "Ekran genişliği", "ScrollHorizontalPercentageVariableDescription": "Kullanıcının yüzde cinsinden ne kadar yatay kaydırma yaptığı. Örnek: \"%%75.59\" için \"75.59\".", "ScrollHorizontalPercentageVariableName": "Yatay kaydırma yüzdesi", "ScrollLeftPixelVariableDescription": "Kullanıcının piksel cinsinden ne kadar yatay kaydırma yaptığı. Örnek: \"592\".", "ScrollLeftPixelVariableName": "Kaydırılan sol piksel", "ScrollReachTriggerDescription": "Kullanıcı belirli bir konuma kaydırdığında tetiklenir.", "ScrollReachTriggerHelp": "Bu tetikleyici, bir kullanıcı geçerli web tarayıcı penceresinde kaydırma ya da yeniden boyutlandırma yaptığında tetiklenir. Kullanıcı belirli bir bileşen içinde kaydırdığında tetiklenmez. Yapılandırılmış kaydırma konumuna ulaşılan her durumda değil yalnız ilk kez ulaşıldığında tetiklenir.", "ScrollReachTriggerName": "Kaydırma erişimi", "ScrollReachTriggerPercentageDescription": "1 ile 100 arasında herhangi bir sayı belirtebilirsiniz. 50 yazarsanız, kaydırma eşleşme türüne bağlı olarak ögenin en az %%50 görünür olması gerektiği anlamına gelir.", "ScrollReachTriggerPercentageTitle": "Yüzde", "ScrollReachTriggerPixelsDescription": "Seçilmiş kaydırma eşleştirme türüne bağlı olarak, bu ögenin görüntülenmesi gereken piksel miktarı.", "ScrollReachTriggerPixelsTitle": "Piksel", "ScrollReachTriggerScrollTypeTitle": "Kaydırma eşleştirmesi türü", "ScrollSourceVariableDescription": "Kaydırma konumunun kullanıcı kaydırmasından mı web tarayıcının yeniden boyutlandırılmasından mı kaynaklandığı. \"scroll\" ya da \"resize\" değerini verir.", "ScrollSourceVariableName": "Kaydırma kaynağı", "ScrollTopPixelVariableDescription": "Kullanıcının piksel cinsinden ne kadar dikey kaydırma yaptığı. Örnek: \"592\".", "ScrollTopPixelVariableName": "Kaydırılan üst piksel", "ScrollVerticalPercentageVariableDescription": "Kullanıcının yüzde cinsinden ne kadar dikey kaydırma yaptığı. Örnek: \"%%75.59\" için \"75.59\".", "ScrollVerticalPercentageVariableName": "Dikey kaydırma yüzdesi", "SentryRavenTagDSNDescription": "sentry.io projenizin DSN (Veri Kaynağı Adı) değeri. 'https://<anahtar>@sentry.io/<proje>' gibi görünmelidir", "SentryRavenTagDSNTitle": "Sentry.io DSN", "SentryRavenTagDescription": "Sentry.io web sitesinde oluşan hataları algılamanızı sağlayan Açık kaynak kodlu bir hata izleme aracıdır.", "SentryRavenTagHelp": "Bu etiket, web sitesine resmi JavaScript SDK uygulaması olan Raven.js kodunu ekler. Başlamak için sentry.io üzerinde bir hesap açın ya da kendi izleme kopyanızı kurun.", "SeoCanonicalUrlVariableDescription": "Ayarlanmış bir yinelenen adres varsa onu alır.", "SeoCanonicalUrlVariableName": "Yinelenen adres", "SeoNumH1VariableDescription": "Geçerli sayfadaki H1 bileşenlerinin sayısı. AMD izlemesi için kullanışlıdır.", "SeoNumH1VariableName": "H1 bileşenlerinin sayısı", "SeoNumH2VariableDescription": "Geçerli sayfadaki H2 bileşenlerinin sayısı. AMD izlemesi için kullanışlıdır.", "SeoNumH2VariableName": "H2 bileşenlerinin sayısı", "SettingCustomTemplatesAdmin": "En az yönetici izinlerine sahip kullanıcılar kullanabilir", "SettingCustomTemplatesDescription": "Bu ayar, özel kalıpları kullanabilecek kişileri ya da tamamen devre dışı bırakılıp bırakılmayacağını belirler. Bu ayarı değiştirmek, web sitesinin güvenliğini artırabilir. Bir tetikleyici, etiket ya da değişken yapılandırdığınızda, bunların bazıları bir Matomo kullanıcısının web sitesine yürütülebilecek bir HTML ya da JavaScript kodu eklemesine izin verebilir. Eklenen özel kodlarda bir hata olması durumunda yalnızca kapsayıcı bozulmaz, aynı zamanda web sitesinde herhangi bir JavaScript kodunun yürütülmesine de izin verir. Bu durum, ömeğin web sitesindeki hassas bilgileri çalmak için kötüye kullanılabilir. Ekip üyelerinizin herhangi bir JavaScript kodu eklemesini engellemek istiyorsanız bu ayarı devre dışı bırakmak isteyebilirsiniz.", "SettingCustomTemplatesDisabled": "Devre dışı, hiç kimse kullanamaz", "SettingCustomTemplatesSuperUser": "Yalnız süper yöneticiler kullanabilir", "SettingCustomTemplatesTitle": "Özel kalıpların kullanımı kısıtlansın", "SettingElementVisibilityObserveDomChangesDescription": "Dinamik DOM ögelerini izlemek istiyorsanız etkinleştirin. %1$sNot: Çok sayıda DOM değişikliği varsa bu, web sitesini yavaşlatabilir%2$s", "SettingElementVisibilityObserveDomChangesTitle": "DOM değişiklikleri gözlemlensin", "SettingEnvironmentDescription": "Bir ya da bir kaç ek ortam belirtin. Ortamlardan herhangi birini sildiğinizde, bu ortam için özel olarak üretilmiş kapsayıcı dosyalarının da silineceğini ve bir daha kullanılamayacağını unutmayın.", "ShareaholicTagAppIdDescription": "Bir In-Page uygulaması eklemek istiyorsanız uygulama kimliğini buraya yazın. Yaklaşık sekiz basamak uzunluğundadır. Toplam paylaşım sayacı için uygulama kimliği gerekli değildir.", "ShareaholicTagAppIdTitle": "In-Page uygulaması kimliği", "ShareaholicTagDescription": "İçerik pazarlama platformu ve web sitesi trafik araçları", "ShareaholicTagHelp": "Bu etiket web sitesine Shareholic sosyal ağ düğmelerinin ve daha fazlasının eklenmesini sağlar.", "ShareaholicTagInPageAppDescription": "Buradan isteğe bağlı olarak web sitenize bir In-Page uygulaması ekleyebilirsiniz.", "ShareaholicTagInPageAppTitle": "Shareaholic In-Page uygulaması", "ShareaholicTagParentSelectorDescription": "In-Page uygulamasının eklenmesi gereken ögeye bir CSS seçici yazın.", "ShareaholicTagParentSelectorTitle": "In-Page uygulaması üst öge seçici", "ShareaholicTagSiteIdDescription": "Shareaholic üzerinde yeni bir site oluşturun ve site kimliğini buraya yapıştırın", "ShareaholicTagSiteIdTitle": "Shareaholic site kimliği", "ShowAdvancedSettings": "Gelişmiş ayarlar görüntülensin", "StartDate": "Başlangıç tarihi", "Tag": "Etiket", "TagDescriptionHelp": "Etiket açıklaması. Etiketin ne için kullanıldığı hakkında kısa bir açıklama yazmanızı sağlar.", "TagEndDateHelp": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bu etiket yalnız bitiş tarihinde tetiklenir. Belirtilen tarih %1$syerel saat diliminize%2$s göre değerlendirilir.", "TagFireTriggerRequirement": "En az bir tetikleyici seçmelisiniz.", "TagManager": "Etiket yöneticisi", "TagManagerTrackingInfo": "Etiket yöneticisinin ne olduğunu bilmiyorsanız %1$sBaşlarken%2$s bölümüne bakabilirsiniz. Web sitesine 3. taraf web sitelerinden çeşitli kaynaklar gömüyorsanız, web sitesini normal Java Script izleyicisi yerine %3$sEtiket yöneticisi %4$s ile izlemeniz daha iyi olur.", "TagNameHelp": "Etiket adı, etiketi kolayca belirleyebilmek için kullanılan tekil bir isimdir. Bu adın, bu kapsayıcı için ön izleme ya da hata ayıklaması yapılırken kaynak kod içinde herkese açık olarak görüntüleneceğini unutmayın.", "TagStartDateHelp": "Bu seçenek etkinleştirildiğinde, bu etiket yalnız başlangıç tarihinde tetiklenir. Belirtilen tarih %1$syerel saat diliminize%2$s göre değerlendirilir.", "TagUsageBenefits": "Bir etiket, sitenizde yürütülebilecek bir kod parçasıdır. Bir etiket çoğunlukla bir üçüncü tarafa veri göndermek (izleme verisi gibi) ya da üçüncü bir taraftan web sitesine içerik yerleştirmek için (sosyal ağ pano bileşenleri ya da anketler gibi) kullanılabilir. İstediğiniz kadar etiket ekleyebilirsiniz. Etiketler, bağlı tetikleyicinin koşulları karşılanır karşılanmaz yürütülür.", "Tags": "Etiketler", "TagsActionDescription": "Bir etiketi düzenleme ya da silme seçenekleri.", "TagsDescriptionDescription": "İsteğe bağlı olarak etiket hakkında kullanıcının tanımladığı ayrıntılı bilgileri içeren kod.", "TagsLastUpdatedDescription": "Etiketin son değiştirilme tarihinin zaman damgası.", "TagsNameDescription": "Kullanıcı tarafından etiketleri tanımlamak ve ayırt etmek için belirlenmiş benzersiz etiket kodu.", "TagsTriggersDescription": "Etiketi tetikleyecek belirtilmiş etkinlik.", "TagsTypeDescription": "Üçüncü taraf hizmet sağlayıcıları tarafından sunulan kalıpta etikete verilmiş hazır başlık (etiket özel değilse).", "TawkToTagDescription": "Tawk.t web sitesindeki ziyaretçileri izleyip görüşebilmenizi sağlar.", "TawkToTagHelp": "Bu etiket web sitesine Tawk.to iletişim formunun eklenmesini sağlar.", "TawkToTagIdDescription": "Site kimliğini Tawk.to oturumu açıp \"Administration\" bölümüne giderek ve \"Property Settings\" üzerine tıklayarak alabilirsiniz. Site kimliği genellikle \"123451c27295ad739e46b6b1\" gibi 25 karakterden oluşur.", "TawkToTagIdTitle": "tawk.to site kimliği", "TawkToTagWidgetIdDescription": "Bileşen kimliğini, Tawk.to oturumu açıp, \"Yönetim\" bölümünden \"Chat widget\" üzerine tıklayarak ve uygun bir bileşen seçerek alabilirsiniz. Bileşen kimliği \"Direct Chat Link\" içinden https://tawk.to/chat/{SITE_ID}/{WIDGET_ID} şeklinde alınabilir.", "TawkToTagWidgetIdTitle": "tawk.to bileşeni kimliği", "ThemeColorTagDescription": "Desteklenen tarayıcılarda arayüz biçemini değiştirir.", "ThemeColorTagHelp": "Bu etiket Android üzerinde Chrome ve 'theme-color' özelliğini anlayan tarayıcılarda kullanılır.", "ThemeColorTagName": "Tema rengi", "ThemeColorTagThemeColorDescription": "Lütfen onaltılık dizi biçiminde bir renk yazın ('#11ee33' gibi)", "ThemeColorTagThemeColorTitle": "Tema rengi", "TimeSinceLoadVariableDescription": "Sayfanın son yüklenmesinden bu yana geçen zamanı hesaplar.", "TimeSinceLoadVariableName": "Sayfanın yüklenmesinden bu yana geçen zaman", "TimeSinceLoadVariableUnitDescription": "Zamanı hangi birimde almak istediğinizi seçin.", "TimeSinceLoadVariableUnitTitle": "Birim", "TimerTriggerDescription": "Belirli bir aralıkla tetiklenir, örnek: 3 saniyede bir.", "TimerTriggerEventNameDescription": "İsteğe bağlı olarak bu etkinliğin adını değiştirebilirsiniz. Böylece, örneğin sayfada birden fazla zamanlayıcı varsa ve zamanlayıcının adına göre farklı bir mantık yürütülmesini sağlayabilirsiniz.", "TimerTriggerHelp": "Bu tetikleyiciyi bir işlemi belirli aralıklarla yürütmek için kullanın.", "TimerTriggerName": "Zamanlayıcı", "TimerTriggerTriggerIntervalTitle": "Tetikleyici sıklığı", "TimerTriggerTriggerLimitDescription": "Tetikleyicinin sınırlanmaması için \"0\" yazın.", "TimerTriggerTriggerLimitTitle": "Tetikleyici sınırı", "TrackingType": "İzleme türü", "TrackingTypeHelp": "Bu etiket ateşlendiğinde yürütülecek işlemi seçin.", "Trigger": "Tetikleyici", "TriggerBeingUsedBy": "Bu tetikleyici şu yerlerde kullanılıyor:", "TriggerBeingUsedNeedsRemove": "Bu tetikleyiciyi silmek için, tetikleyiciyi belirtilen yerlerden kaldırıp yeniden deneyin.", "TriggerCannotBeDeleted": "Bu tetikleyici silinemez", "TriggerConditionNode": "Not: Bazı değişkenler beklediğiniz gibi çalışmayabilir. Örneğin, bir form değişkeni ile birlikte bir tıklama değişkeni kullanmak yalnızca kapsayıcınıza bir tıklama tetikleyicisi eklediyseniz kullanılabilir. Genellikle, Tıklama, Form, Geçmiş, Hata, Kaydırma ve Görünürlük kategorilerindeki değişkenler yalnız ilgili tetikleyiciler ile kullanılmalıdır.", "TriggerConditionsHelp": "Bu tetikleyiciyi belirtilen bir ya da bir kaç koşul gerçekleştiğinde tetiklenecek şekilde kısıtlayabilirsiniz. Tetikleyici yalnız bu koşulların TÜMÜ karşılandığında tetiklenir (yalnız biri karşılandığında değil). Yalnız tümü karşılandığında tetiklenecek koşullar:", "TriggerDescriptionHelp": "Tetikleyici açıklaması. Tetikleyicinin ne için kullanıldığı hakkında kısa bir açıklama yazmanızı sağlar.", "TriggerNameHelp": "Tetikleyici adı, tetikleyiciyi kolayca belirleyebilmek için kullanılan tekil bir isimdir. Bu adın, bu kapsayıcı için ön izleme ya da hata ayıklaması yapılırken kaynak kod içinde herkese açık olarak görüntüleneceğini unutmayın.", "TriggerUsageBenefits": "Tetikleyiciler, belirli bir etiketi tetiklenecek ya da engelleyecek etkinliklerin belirtilebilmesini sağlar. Belirli bir bileşene tıklandığında ya da ziyaretçi belirli bir kaydırma konumuna ulaştığında gibi etkinlikler seçilebilir. Ayrıca, belirli bir tetikleyicinin tetiklenip tetiklenmeyeceğini daha da kısıtlamak için bir süzgeç belirtebilirsiniz.", "Triggers": "Tetikleyiciler", "TriggersActionDescription": "Bir tetikleyiciyi düzenleme ya da silme seçenekleri.", "TriggersDescriptionDescription": "İsteğe bağlı olarak tetikleyici hakkında kullanıcının tanımladığı ayrıntılı bilgileri içeren kod.", "TriggersFilterDescription": "İsteğe bağlı olarak tetikleyicinin ne zaman ateşleneceğini kısıtlayacak koşul(lar).", "TriggersLastUpdatedDescription": "Tetikleyicinin son değiştirilme tarihinin zaman damgası.", "TriggersNameDescription": "Kullanıcı tarafından tetikleyicileri tanımlamak ve ayırt etmek için belirlenmiş benzersiz tetikleyici kodu.", "TriggersTypeDescription": "Tetikleyicinin hazır sınıflandırması.", "Type": "Tür", "Types": "Türler", "Unlimited": "Sınırsız", "UpdatePreview": "Ön izlemeyi güncelle", "UpdatedX": "Harika! %s güncellendi.", "UpdatingData": "Veri güncelleniyor...", "UpdatingDebugSiteUrlPleaseWait": "Lütfen hata ayıklama sitesinin adresi güncellenirken bekleyin...", "UrlParameterVariableDescription": "Belirli bir adres parametresinin değerini alır.", "UrlParameterVariableName": "Adres parametresi", "UrlParameterVariableNameDescription": "Örneğin, sayfanızda \"?lang=TR\" gibi adres parametreleri varsa ve \"TR\" değerini almak istiyorsanız, \"lang\" yazmalısınız.", "UrlParameterVariableNameTitle": "Adres parametresi adı", "UrlVariableDescription": "Geçerli sayfa adresinin değerini alır.", "UrlVariableName": "Adres değişkeni", "UseCustomTemplateCapabilityRequired": "Bu özel kalıp yalnız \"Admin\" ya da \"%1$s\" izinlerine sahip bir kullanıcı tarafından eklenebilir ya da düzenlenebilir", "UserAgentVariableDescription": "Geçerli ziyaretçinin aygıtındaki kullanıcı uygulaması bilgilerini işletim sistemi ve web tarayıcı bilgileri ile birlikte alır.", "UserAgentVariableName": "Kullanıcı uygulaması", "UserInteractionTriggerDescription": "Kullanıcı site ile etkileşime girdiğinde yani kullanıcı sitede dokunma, taşıma, kaydırma veya fare tıklaması gibi işlemler yaptığında tetiklenir.", "UserInteractionTriggerHelp": "Bu tetikleyici, kullanıcı sayfa ile etkileşime girdiğinde (dokunma, fare ile taşıma, kaydırma, fare tıklaması gibi işlemlerde) tetiklenir. Bir web sitesinde JavaScript yüklemek ve işlemek genellikle sayfanın oluşturulmasını engeller ve başarımı etkiler. Sayfa oluşturulduktan ve kullanıcı sayfa ile etkileşime girdikten sonraya kadar bu tetikleyici aracılığıyla JavaScript betiğini ertelemek, sayfa hızı ve temel web yaşam göstergeleri puanları üzerindeki olumsuz etkileri önlemek için yararlı olabilir. Not: Kullanıcı etkileşimi, kullanıcı sayfa yüklendikten sonra sayfa ile ilk kez etkileşime girdiğinde yalnızca bir kez tetiklenir.", "UserInteractionTriggerName": "Kullanıcı etkileşimi", "UtcDateVariableDescription": "UTC cinsinden geçerli tarih. Örnek \"Mon, 19 Mar 2018 14:00:00 GMT\".", "UtcDateVariableName": "UTC tarih", "ValidatorErrorNotNumericOrVariable": "Değer bir sayı ya da değişken değil.", "Variable": "Değişken", "VariableBeingUsedBy": "Bu değişken şu yerlerde kullanılıyor:", "VariableBeingUsedNeedsRemove": "Bu değişkeni silmek için, değişkeni belirtilen yerlerden kaldırıp yeniden deneyin.", "VariableCannotBeDeleted": "Bu değişken silinemez", "VariableDescriptionHelp": "Değişken açıklaması. Değişkenin ne için kullanıldığı hakkında kısa bir açıklama yazmanızı sağlar.", "VariableNameHelp": "Değişken adı, değişkeni kolayca belirleyebilmek için kullanılan tekil bir isimdir. Bu adın, bu kapsayıcı için ön izleme ya da hata ayıklaması yapılırken kaynak kod içinde herkese açık olarak görüntüleneceğini unutmayın.", "VariableUsageBenefits": "Değişkenler, etiketler ve tetikleyiciler tarafından kullanılabilecek verilerin alınmasını sağlar. Matomo etiket yöneticisinde, doğrudan kullanılabilen bazı hazır değişkenler ve gereksinimlerinize göre yapılandırılabilen bazı diğer değişkenler bulunur.", "Variables": "Değişkenler", "VariablesActionDescription": "Bir değişkeni düzenleme ya da silme seçenekleri.", "VariablesDescriptionDescription": "İsteğe bağlı olarak değişken hakkında kullanıcının tanımladığı ayrıntılı bilgileri içeren kod.", "VariablesLastUpdatedDescription": "Değişkenin son değiştirilme tarihinin zaman damgası.", "VariablesLookupTableDescription": "Bazı koşullara göre değişen kullanıcı tarafından tanımlanmış bir değişken.", "VariablesNameDescription": "Kullanıcı tarafından değişkenleri tanımlamak ve ayırt etmek için belirlenmiş benzersiz etiket kodu.", "VariablesTypeDescription": "Değişkenin hazır sınıflandırması.", "Version": "Sürüm", "VersionAlreadyPublishedToAllEnvironments": "Bu sürüm sonraki herhangi bir ortam için yayınlanamaz", "VersionDescription": "Sürüm açıklaması", "VersionDescriptionHelp": "İsteğe bağlı olarak, bu yeni sürüm hakkında açıklayıcı bilgiler yazabilirsiniz. Bu sürümde ne değiştiğini belirtmeniz önerilir. Örneğin: Belirli bir sorun düzeltildi ya da yeni bir etiket eklendi. Bu açıklamalar, belirli bir sürüme geri dönülmesi istendiğinde hangi sürümün ne ile ilgili olduğunun anlaşılması için yardımcı olur.", "VersionEnvironmentHelp": "Geçerli sürümü sitenize eklemek için söz konusu sürümü bir ortam için yayınlamanız gerekir. Genellikle \"Canlı\" ortam kullanılır. Özel bir gözden geçirme işlemi yapıyorsanız ya da deneme ortamları kullanıyorsanız, sürümü canlı ortamda yayınlamadan önce her şeyin doğru çalıştığından emin olmak için \"geliştirme\" ya da \"deneme\" ortamında yayınlamak isteyebilirsiniz.", "VersionImportContentTitle": "Daha önce dışa aktardığınız JSON biçimindeki verileri yapıştırın", "VersionImportInfo": "Bir kapsayıcı sürümünü içe aktardığınızda, içe aktarılan sürüm geçerli çalışma taslağının üzerine yazılır. Bir kapsayıcı sürümünü dışa aktarmak için bir sürümün yanındaki dışa aktar üzerine tıklayın ya da \"Sürümler\" bölümünden geçerli sürüm taslağını dışa aktarın.", "VersionImportOverwriteContent": "Bu sürüm geçerli taslağın üzerine yazılsın", "VersionImportSuccess": "Sürüm içe aktarıldı", "VersionName": "Sürüm adı", "VersionNameHelp": "Bu sürüme ne olduğunun anlaşılmasını kolaylaştıracak bir ad verin. İstediğiniz adlandırma biçimini kullanabilirsiniz. \"1.0\" gibi bir biçim kullanmanız ve bir yapılandırma değişikliği yapmak gibi küçük değişikliklerde son sayıyı, yeni bir etiket eklemek gibi büyük değişikliklerde ilk sayıyı değiştirmeniz önerilir. Böylece sürüm geçmişini de kolayca izleyebilirsiniz. Bu adın ilgili etiketin kaynak kodu üzerinden herkese açık şekilde görülebileceğini unutmayın.", "VersionPublishSuccess": "Sürüm yayınlandı", "VersionRevision": "Sürüm değişikliği", "VersionUsageBenefits": "Sürümler bir kapsayıcının geçerli yapılandırmasının kopyasını kaydedebilmenizi sağlar. Böylece gerek duyduğunuzda bir kapsayıcının önceki sürümüne geri dönebilirsiniz. Bu özellik hataların düzeltilmesini kolaylaştırır ve önceden yayınlanmış etiketleri, tetikleyicileri ve değişkenleri kolayca bulmanızı sağlar. Geçerli yapılandırmanın doğru olduğuna karar verdiğinizde, belirli bir ortam için yayınlayabilirsiniz. Örneğin ilk etiketinizi bir \"deneme\" ya da \"geliştirme\" ortamına yayınlayarak, yapılandırmanın sorunsuz çalıştığından emin olduktan sonra canlı ortamda herkesin kullanımına açabilirsiniz.", "VersionX": "%s sürümü", "Versions": "Sürümler", "VersionsActionDescription": "Bir sürümü yayınlama, ön izleme ve hata ayıklama, dışa aktarma, düzenleme ya da silme seçenekleri.", "VersionsCreatedDescription": "Sürümün geliştirildiği tarih.", "VersionsDescriptionDescription": "İsteğe bağlı olarak sürüm hakkında kullanıcının tanımladığı ayrıntılı bilgileri içeren kod.", "VersionsEnvironmentsDescription": "Sürümün yayınlanacağı deneme ortamı (Dev, Staging ya da Live gibi).", "VersionsNameDescription": "Sürümleri tanımlamak ve ayırt etmek için belirlenmiş benzersiz etiket kodu.", "VersionsRevisionDescription": "Kazç kez yeni bir sürüm oluşturulduğu.", "ViewContainerDashboard": "Kapsayıcı panosunu görüntüle", "ViewX": "%s görüntüle", "VisibleElementClassesVariableDescription": "Görünür bileşen tetikleyicisi tetiklendiğinde eşleşen bir bileşenin tüm CSS sınıf adlarının değeri.", "VisibleElementClassesVariableName": "Görünür bileşenin sınıf adları", "VisibleElementIdVariableDescription": "Görünür bileşen tetikleyicisi tetiklendiğinde eşleşen bir bileşenin ID özniteliğinin değeri.", "VisibleElementIdVariableName": "Görünür bileşenin ID özniteliği", "VisibleElementNodeNameVariableDescription": "Görünür bileşen tetikleyicisi tetiklendiğinde eşleşen bileşen adının değeri. Örnek: \"P\" ya da \"DIV\".", "VisibleElementNodeNameVariableName": "Görünür bileşenin düğüm adı", "VisibleElementTextVariableDescription": "Görünür bileşen tetikleyicisi tetiklendiğinde eşleşen metin içeriğinin değeri.", "VisibleElementTextVariableName": "Görünür bileşenin metni", "VisibleElementUrlVariableDescription": "Görünür bileşen tetikleyicisi tetiklendiğinde eşleşen bir bileşenin bağlantı adresinin değeri.", "VisibleElementUrlVariableName": "Görünür bileşenin hedef adresi", "VisualWebsiteOptimizerTagAccountIdDescription": "Visual Website Optimizer hesabınızın kimliği", "VisualWebsiteOptimizerTagAccountIdTitle": "Visual Website Optimizer hesap kimliği", "VisualWebsiteOptimizerTagDescription": "Visual Website Optimizer hepsi bir arada bir A/B deneme ve hedef tutturma oranı iyileştirme platformudur.", "VisualWebsiteOptimizerTagHelp": "Bu etiket web sitesine eşzamanlı olmayan Visual Website Optimize uygulamasının eklenmesini sağlar.", "VisualWebsiteOptimizerTagName": "Visual Website Optimizer", "WantToDeployThisChangeCreateVersion": "Bu değişikliği yayınlamak istediğinizden emin misiniz? %1$sYeni bir sürüm yayınlayın%2$s.", "WeekdayVariableDescription": "Haftanın yerel gün adını alır. Örnek, pazartesi, salı, çarşamba...", "WeekdayVariableName": "Haftanın günü", "WindowLeaveTriggerDescription": "Kullanıcı fareyi hareket ettirip pencerenin dışına çıkarak geçerli sayfadan ayrılmak üzere olduğunda tetiklenir.", "WindowLeaveTriggerHelp": "Bu tetikleyici, kullanıcının örneğin web tarayıcının adres satırına ya da diğer düğmelerine ulaşmak için faresini geçerli sayfa penceresinin dışına hareket ettirerek web sitesinden ayrılmak üzere olduğu olasılığı bulunduğunda tetiklenir. Bu özellik örneğin bir açılan pencere görüntüleyerek, ziyaretçilerinizi kaybetmemek ve bağlılıklarını arttırmak için kullanılabilir. Ayrıca kullanıcının sayfadan gerçekten ayrılması durumunda tetiklenecek \"Pencere Boşaldığında\" tetikleyicisi de ilginizi çekebilir.", "WindowLeaveTriggerName": "Pencereden ayrılındığında", "WindowLeaveTriggerTriggerLimitDescription": "Tetikleyicinin ne sıklıkta tetikleneceğinin sınırlanmaması için \"0\" yazın", "WindowLeaveTriggerTriggerLimitTitle": "Tetikleyici sınırı", "WindowLoadedTriggerDescription": "Sayfa görseller gibi tüm bileşenleri ile tamamen yüklendiğinde tetiklenir.", "WindowLoadedTriggerHelp": "Bu bir web sayfasının yüklenme aşamasıdır ve web tarayıcınıza göre sayfa tam olarak yüklendiğinde gerçekleşir. Çoğu durumda bu durum tüm görsellerin yüklendiği ve biçem gibi tüm niteliklerin uygulandığı anlamına gelir. Bu tetikleyici her zaman \"DOM Ready\" durumundan sonraki bir noktada tetiklenir.", "WindowLoadedTriggerName": "Pencere yüklendiğinde", "WindowUnloadTriggerDescription": "Web tarayıcı penceresi kapatılmadan hemen önce ya da kullanıcı başka bir web sayfasına gittiğinde tetiklenir.", "WindowUnloadTriggerHelp": "Bu tetikleyici, bir kullanıcının web sayfasından ayrılma etkinliği olan \"Pencereden ayrılma\" tetikleyicisinden farklı olarak, bir kullanıcı, geçerli web tarayıcı sekmesinde başka bir sayfaya geçmesi ya da sekmeyi tamamen kapatması ile geçerli web sayfasını gerçekten kapatması ile tetiklenir.", "WindowUnloadTriggerName": "Pencere boşaltıldığında", "ZendeskChatTagChatIdDescription": "Zendesk Chat oturumu açıp \"Settings\" bölümüne giderek ve \"Widget\" üzerine tıklayarak site kimliğini alabilirsiniz. Site kimliği genellikle \"123451c27295ad739e46b6b1\" gibi 32 karakterden oluşur ve adreste \"https://v2.zopim.com/ \" bölümünden sonra gelir.", "ZendeskChatTagChatIdTitle": "Zendesk Chat kimliği", "ZendeskChatTagDescription": "Müşterilerinize, web, mobil ve iletiler ile anında ulaşın.", "ZendeskChatTagHelp": "Bu etiket web sitesine Zendesk Chat formunun eklenmesini sağlar.", "ZendeskChatTagName": "Zendesk Chat (eski adı Zopim)" } }